+390 beste typiske og populære colombianske ordtak

+390 beste typiske og populære colombianske ordtak

Jeg lar deg være med Beste colombianske ordtak, Noen av dem er veldig populære og andre mer spesifikke for en bestemt tid. Ordtakene er en refleksjon av kultur og gjenspeiler vanligvis en undervisning eller moralske råd for hverdagens situasjoner i livet.

Som alle ordene fra latinamerikanske land, er disse sterkt påvirket av de andre spansk -talende landene, i tillegg til å dele sin variasjon med det samme.

Flagget til republikken Colombia. Kilde: Pixabay.com

-Du er i prosesjonen, og du vil også spille klokkene.

-Hvis han i dag tok ettermiddagen, i morgen tidlig mer.

-Musiker som er betalt på forhånd berører ikke bra.

-Hvem er galt, ender dårlig.

-Som skylder det, frykter det.

-Indisk spist, indisk borte.

-Mimado sønn, bortskjemt sønn.

-Som ser mer ut, mindre ser.

-Grådighet bryter posen.

-Kule at Zumba ikke dreper.

-Alt ekstrem er ondskapsfullt.

-Så mye var muggen til fontenen til han endelig brøt.

-Et smil koster ingenting, men det er verdt mye.

-Hos Herreros hus, pinne av pinne.

-Falt fallet.

-God okse stopper ikke drap, og hvis Pisa ikke dreper.

-Hvis du vil bli gammel, må anklagene løslates.

-Du må få styrke fra svakhet.

-Det er mange høvdinger og få indianere.

-Du må pløye med oksene du har.

-Du trenger ikke å være en hest for å vite om løp.

-Hvis du gir muggen i steinen, eller steinen i muggen, dårlig for muggen.

-Dårlig hest selger langt borte.

-Den beste kokken koker potten.

-Vokste barn, regnet jobber.

-Når de døde finner hvem som laster det, er det tunge.

-Den som forlater, trenger ikke.

-Det er en fare å være i live.

-Ikke kast steiner på naboen hvis taket ditt er glass.

-Frihet med fattigdom er bedre enn fengsel med rikdom.

-Ikke brenn munnen for å spise suppen snart.

-Ting blir tatt i henhold til hvem som kommer.

-På lang sikt er alt kjent.

-Gammel hund.

-Siden unnskyldninger ble laget, ser alle bra ut.

-En gammel katt, øm mus.

-Gud straffer ikke med en pinne eller med gjenforening.

-Styrken er i sammenføyningen.

-Stjernene gir deg råd, men ikke tvinger deg.

-Chiquita ku, det er alltid kalvekjøtt.

-Hvis du søker, vil du finne.

-Det er ingen liten fiende.

-Kom med ull og kom ut.

-Som laster en fille for å stjele en mojao '.

-Paddene dør knust på veien.

-Antioqueño flekker, men jeg falmer ikke.

-Hver og en klør seg der den svirrer.

-De er ikke alle som er, og det er heller ikke alle de som er.

-Sannheten, selv om den er alvorlig, er ekte venn.

-Hvem elsker deg, vil få deg til å gråte.

-Som forventer, fortvilelse.

-Den som savner, ender dårlig.

-De vil vinne overbærenhet med utenlandsk scapular.

-Mens øksen går og går, hvile pinnen.

-I en god drøm er det ingen dårlig seng.

-Dårlig vei går lett.

-Tyv som stjeler til en tyv, har tusen års tilgivelse.

-Av den angrende Gud bruker.

-Det er bedre brød med kjærlighet enn høne med smerte.

-Noen ganger kommer kragen dyrere ut enn hunden.

-Med dyd og godhet ervervet autoritet.

-Mer læres på en dag med ensomhet enn i hundre samfunn.

-Jo mindre hunder, mindre lopper.

-Jeg kjenner den reisende gjennom koffertene.

-Ikke ha den gamle mannens råd.

-Så vakkert tennene og så ille uttalen.

-Tilbake eller å ta impuls.

-å se er å tro.

-Den dårlige skribenten beskylder pennen.

-Den som går ut for å danse, mister sin plass.

-Fox Meeting, kylling tap.

-Ros deg kylling som i morgen laper deg.

-Ingen er for noen.

-Den beste jegeren haren går.

-Kulden kjenner naken og mosco til rullen.

-GoTeera er så mye på steinen til den gjør de ødelagte.

-Agony er lang, men døden er trygg.

-Til en god katt, god mus.

-Halen er bedre enn stranden.

-Det er bedre penger og ikke favoriserer.

-Av havet bare og landet rammen.

-Gud vet hvordan han gjør sine ting

-Det er bedre sunt enn å betale kirurgen.

-Du trenger ikke å se etter den druknende elven opp.

-Publisert, vær så snill å vanære.

-Noe er bedre enn ingenting.

-Hvert løp har sin slutt.

-Som ikke har penger er aldri riktig.

-Flere aldre straffene enn grått hår.

-Den som er en god hane, synger i noen korral.

-Lite og godt tjent enn mye, men sint.

-Som ikke bærer belastningen ser ut til å ikke veie.

-Det er mange barn av de døde.

Det kan tjene deg: Fenaquistiscope: Historie, egenskaper, drift

-Et ondt med en god går ut.

-Ting faller under sin egen vekt.

-Der det er kjærlighet, er det ingen frykt.

-Ikke brenn munnen for å spise suppen snart.

-Svart esel, ikke se etter hvitt hår

-Ikke bare trenger å være bra, men bevise det.

-Du må ta to poser, en å ta og en annen å motta.

-Den mannen blir ikke trodd eller det han sier.

-Til slutt geiten til Mount Tira.

-I skyggen av det gode, det dårlige live.

-Det er ikke rikere den som har mest, men den som minst trenger.

-Dreper tigeren, men er redd av læret.

-Det er mer behagelig å gi enn å motta.

-For kniv som kutter, er det ikke noe hardt kjøtt.

-Du kan ikke dekke himmelen med hånden.

-Den som ikke gråter, ikke mam.

-Den som Ronca er den som kan.

-Solen skinner for alle.

-Mannen lever i håp, og han dør av skuffelser.

-Du må ha buksene dine godt plassert.

-Helvete er full av gode intensjoner.

-Før et snakkesalig faller enn en halt.

-Som gir først, gir to ganger.

-Vel er korianderen, men ikke så mye.

-Verken sølvhånd eller et øye i et brev.

-Ingenting kan gi som ikke har noe.

-Gud ga skjegg som ikke har noen cumbamba.

-Dannet en storm i et glass vann.

-I følge Vijuco må det være søtpotet.

-Som ikke risikerer noe, og heller ikke taper eller vinner.

-Mer gjør en vandrende maur enn en hvilende okse.

-Blek bedre en gang hundrevis av tider røde.

-Ugress dør aldri.

-Mellom mann og kone skal ingen blande seg.

-Den som starter og reformerer, tar alltid den beste delen.

-Den som ikke vet er som den som ikke ser.

-Han henger seg med sitt eget tau.

-Alt avhenger av fargen på glasset du ser.

-Han leker med øynene og ser med hendene.

-Misunnelse er en dårlig rådgiver.

-Han som spiller med ild, brenner.

-Frykt redder vingården.

-Så mye tid i feltet, og du kjenner ikke den dårlige fyren.

-En spiker kjører ut en annen spiker.

-Tøyet vasket hjemme.

-Ekteskap og død fra himmelen går ned.

-Etter Maluca Nuerta ville jeg være verdt å være død.

-Å mangle, om.

-Selv den smarteste apen faller zapoten.

-Den siste som ankom, med det styggeste er det på tide å danse.

-Slik at det går tapt for å skade meg.

-Den med honningvandringer, noe som fester seg.

-Fraværet forårsaker glemt

-Bedre levende feig enn en død helt.

-Det som ikke skjer på hundre år, bruker på en dag.

-Det er bedre å forhindre enn å måtte avhjelpe.

-En dårlig ordning er bedre enn et godt søksmål.

-Ikke snakk med meg om blomster, jeg er gartner.

-Frukten er kjent av treet.

-Jomfruen dukket opp for den tullingen.

-Det er mye å vinne og lite å tape.

-Drømming koster ikke noe.

-Gud gir og fjerner.

-Dårlig vei fører ikke til et bra sted.

-Til Toro Bravo, til hornene

-Av klok, poet og gal, vi har alle litt.

-Hvem vil ha fisk, våt føttene dine.

-Du vet ikke hvem som jobber for.

-Uvitenhet er dristig.

-Ved ovnsdøren brenner brødet.

-Hemmeligheter i møte er frekk.

-For smak ble fargene laget.

-Ingen regel uten unntak.

-Ikke snuble som ikke går.

-I dette Maluca -livet, hvis det ikke er brød, spises kassava.

-Han løper ikke, flyr.

-Sønn av Tigre er malt.

-lære å være ganske, slik at du kan lære å snakke ordentlig.

-Den som velger det verste er å forlate.

-Den som spiller for nødvendighet, taper alltid ved forpliktelse.

-At din venstre hånd ikke vet hva retten gjør.

-Det er ikke det samme med fiolin som med gitar.

-Kjærlighet med sjalusi forårsaker omvendt.

-Det som er gitt, tar ikke bort.

-Mellom okser er det ingen cornadas.

-Ikke klipp treet som gir deg skygge.

-Den som får Forløser kommer ut korsfestet.

-At den som vil mer, for å danse en tango.

-Det er ingen dårligere anstrengelse enn det som ikke blir gjort.

-Et råttent eple skader hele tønnen.

-Der kvinnen hersker, er djevelen statsminister.

-Til de fattige og stygge går alt i lyst.

-Liten by, Big Bell.

-En bedre bare i tilfelle jeg vil tenke på det.

-Hvit er, kylling uttrykker det.

-Hvis det ikke er Juan, er det Pedro.

-Jeg roer ned at kammen kommer.

-Du må gi vingen for å spise fra brystet.

Det kan tjene deg: Menneskerettigheter, flertall, personvern og frihet i media

-Cayman spiser ikke babilla.

-Penger uten veldedighet, er virkelig fattigdom.

-Kattesønn, musjakt.

-Hver arpa finner potten sin.

-De modige ordene er veldig lett på føttene.

-Med kjærlighet og ånd føles ingenting.

-Hvis fjellet ikke kommer til muhamoma, går Muhammad til fjellet.

-Den i morgen reiser seg, i sitt arbeid går han frem.

-For det vage og de fattige koster alt det dobles.

-En god gjerning er den beste bønnen.

-Sult er bra, ikke mat.

-Noen er kalk og noen er sand.

-Ved tråden fjernes clew.

-Du må strekke føttene så langt som arket kommer.

-To mannlige okser lever ikke i samme hule.

-Han som sår torner ikke forventer å høste blomster.

-Hvitløken kom dyrere ut enn kyllingen.

-Den som snakker lite, sier mye.

-Hvor er det, det er en morgen.

-Alle er sjenerøse og gir det som ikke er deres.

-Kjærlighet med kjærlighet er betalt.

-Hvis barnet ditt ikke gir straff, vil du være hans verste fiende.

-Du skal ikke la være løse ender.

-Han som tar bort anledningen, unngår tyven.

-Han som spør lite, fortjener lite.

-Av sølvdanser apen.

-Glem, mer gikk tapt i krigen.

-Den som pikes er fordi hvitløk spiser.

-Hver dag blir en tosk kastet ut i gaten.

-Mannen som går stopper ikke fluene på toppen.

-Den som låner ut forbedrer ikke.

-Hvem med ulven blir med i Howling Learn.

-Candilen er dyrere enn stearinlyset.

-Det er en fare å være i live.

-Han som ble født for himmelens himmel, hornene faller.

-Apen kjenner pinnen hun klatrer opp.

-Gammel rev faller ikke i fellen.

-I eselkampen er hedenske Arriero.

-Arbeidet startet, halvt ferdig.

-Det tapte har bare tungen.

-De døde til hullet og de levende til Pimpollo.

-Blant ærlige venner dispenserte etterlevelse.

-Penger ringer penger.

-Det er ingen verre kil enn den samme drakten.

-På veien er lastene fikset.

-En bedre i dag enn to morgener.

-Øyne som så deg gå, øyne som ikke vil se deg igjen.

-Ikke lider av utenlandsk feber.

-Forslag tvinger ikke.

-Fisken som ser etter en krok, ser etter en duell.

-Snakk alltid hvem som kan mindre.

-Den lille gleden, det store sinne.

-Ikke skitne vannet og ta det deretter.

-Praksis gjør mirakler.

-Han som får Forløser, blir korsfestet.

-Til det gode treet er innlosjert, dekker det gode skyggelegger det.

-Kle meg sakte jeg har det travelt.

-Gråtende katt, ingen musefiske.

-Den som tenker mye, lite gjør det.

-Bedre å være alene enn i dårlig selskap.

-Det spiller ingen rolle om frontløpet så lenge han ikke holder seg bak.

-Frontlyset er det som lyser.

-Det er aldri sent hvis lykke er god.

-Det er ingen snarvei uten arbeid.

-Flaks er hvem som har det.

-De grønne går for de modne.

-Alt rent er pent, bortsett fra lomme.

-Så mye svømming, bare for å dø på bredden.

-Flykte fra fare, og du vil ikke falle inn i det.

-Eldre er vinden og blåser fortsatt.

-Om natten er alle katter grå.

-Til Chillidos de Marrano, Matarife ører.

-Det mest mager svinekjøttet blir spist den beste kobben.

-Mens det er liv er det håp.

-Den som vil ha brun som varer, trekker.

-Den som gjør mest mulig, mindre rekkevidde.

-Det egget vil ha salt.

-Mula som en annen temmer, noen hvile har.

-Ikke kryss broen før du når den.

-Bedre levende feig enn en død helt.

-Der nålen passerer, passerer tråden.

-Tidligere vann, beveger seg ikke mølle.

-Velsigne katt- og tunika negler.

-Troen beveger fjell.

-Kos deg, spis og baby, at livet er kort.

-En intens handling er bedre enn tusen overføringer.

-Når man er dårlig, bjeffer til og med hundene.

-Fuglene kaster allerede haglen.

-I brødrenes søksmål, ikke legg hendene dine.

-Som setter en skrangle til katten?

-Alle vet hvor skoen klemmer.

-Den fine parfymen kommer i liten beholder.

-Jeg gir deg en finger og du vil ta armen min.

-Hund som ikke går, finner ikke bein.

-Til lyden, dans.

-Ingen ape ser på halen.

-Kapitaldød, ferdig interesse.

-Hvor som helst er bønner.

-Ikke se etter de fem bena til katten.

-Hver løfter den grillede sardinen.

-Hardt brød, men sikkert.

-Det er ingen dårlig kurve som passerer den sakte.

Kan tjene deg: Monterrey Shield

-Så pen bur og så stygg duen.

-Det er ikke roser uten ryggrader.

-Det er ikke det samme å ringe djevelen for å se den komme.

-Så mange hender på en plate, Ajiaco slutter snart.

-Du sier det, og du vet ikke.

-Hva du drar til senere, og blir deretter.

-Kjøtt som tar katten kommer ikke tilbake til tallerkenen.

-Han som ikke risikerer, krysser ikke elven.

-Det er mer tapt enn en kakerlakk i en dansedans.

-Som ikke vil ha buljong, er to kopper gitt.

-Advarte soldat, han dør ikke i krig.

-Katt skåldet fra kaldt vann flykter.

-Som skrapte deg for å male deg.

-Tell miraklet, men ikke si helgenen.

-Det vanskelige trinnet, gi det først.

-Betal til Accredit deg.

-Som ikke drukner.

-Svelger til og med spytt.

-Hvis barnet gråter fra krukke melk, og hvis han følger med krukken.

-Den stjålne ser ikke ut.

-Gud gir brød til tannløse.

-Når skipet synker, kommer alle rotter ut.

-Antioqueño som blir respektert ber om å redusere.

-Horn og grått hår kommer ikke fra alderdommen.

-Racket i fremmed skinn gjør ikke vondt.

-Ingen lærer av andres leder.

-Venn er en lommevekt.

-Som godt vil ha Beltrán, ønsker vel hans boks.

-Ikke sov i sugerør.

-I følge fuglen er reiret.

-Stor klynge, små bananer.

-Ikke snakk for andre av andre.

-Den enkle tingen er tapt lys.

-Før du gifter deg, se hva du gjør.

-En ting tror eselet og en annen som arrays det.

-Til store ondskap, store midler.

-Brød med brød, tåpelig mat.

-Mor er den som reiser, ikke den som stopper.

-Med øyet utenfor er det ingen Santa Lucia som er verdt.

-Ingen vet hva som er i potten mer som flytter den.

-Grisen ser alltid etter gjørme.

-Den som drikker vann i Tapara eller gifter seg med andre, vet ikke om vannet er klart selv om kvinnen er god.

-Hvis du vil møte Andrés, kan du bo med ham en måned.

-Det som ikke er praktisk kommer ikke.

-Det er smaker som fortjener pinner.

-Ikke alt som guider faller.

-Den som ser i Yaguas Viejas, finner kakerlakker.

-Død indianer trekker ikke pil.

-Feberen er ikke på arket.

-Den som spiser kjøttet, at beinet også spises.

-Ære og penger går ikke på samme vei.

-Machete, hold deg i pod.

-Hver gris kommer lørdagen.

-Det er ikke det samme å si det å gjøre det.

-Mange barn, rikdom av de fattige.

-Det er ikke så voldsomt som de maler løven.

-Først tennene mine som slektningene mine.

-Han som ikke faller.

-Du trenger ikke å tro på hekser, men det er det, det er det.

-Fire øyne ser mer enn to.

-Den som gifter seg, ser hus ut.

-I mangel av brød, er det gode kaker.

-Den beste Gud gjorde var en dag bak den andre.

-Etter Tranco, glemte helgenen.

-Oxen slikker helt fint.

-Ikke alt Prieto er svart pudding.

-Tror ikke at indianeren er dårlig fordi kofferten er av blader.

-Knight er ikke født, du må vite hvordan du skal være.

-Enkeltordene er tatt av vinden.

-Betal det du skylder, og du vil vite hva du har.

-Er mer pelao 'enn knærne til en geit.

-Dør godt som lever godt.

-Den som ikke forventer å vinne er allerede beseiret.

-Å feile er menneskelig, å tilgi guddommelig.

-Den som løper etter sin smak, aldri dekk.

-Det er mer for skikk, enn for hengivenhet.

-Ingen er en profet i sitt eget land.

-Kvinnenes råd er lite, og den som ikke tar det er gal.

-Forkynnelse i ørkenen er som å gi råd til en død.

-Etter død er det ingen å.

-Den som synger, hans ondskap skremmer.

-De husker Santa Barbara da han torden.

-Månen er ikke ost eller spiser med Melao.

-For å svømme må du kaste deg i vannet.

-Når komadrene blir sinte, blir sannhetene fortalt.

-Hvis du vil ha hunden, godta loppene.

-Prøver er hvordan det blir guidet.

-Skabb med glede klør ikke.

-Ikke alle som gråter, straffe.

-Hør, se og holde kjeft, for å være i fred.

-Langt, kort trinn.

-Av de pårørende og solen, jo lenger, jo bedre.

-Ikke se etter ermer til vesten.

-Den som stoler mye på, holder den tomme vesken.

-Han som har en nese, som ikke sender til lukt.

-Det er bedre å miste et minutt i livet enn livet på et øyeblikk.