Gabriela Mistral Biography, Style, Works, Awards

Gabriela Mistral (1889-1957) var forfatter, poet, pedagog og chilenske diplomat som en av de mest fremragende intellektuelle i første halvdel av 1900-tallet. Hans arbeid hadde som mål å uttrykke kjærlighet og respekt for barn og deres land.

Mistrals litterære arbeid ble opprinnelig preget av å bli innrammet i modernistisk bevegelse, og deretter bli mer intim og emosjonell. Forfatteren brukte et enkelt, uttrykksfullt og ofte kollokvial språk. I tekstene hans var rytmen, lydstyrken, symbolikken og bruken av metaforiske bilder beryktet.

Gabriela Mistral. Kilde: Anna Riwkin (1908-1970) [Public Domain], via Wikimedia Commons

Gabriela Mistrals litterære produksjon var ikke bred i løpet av livet, men den nådde et større antall med de forskjellige postume utgavene. Noen av hans mest relevante titler var: Øde, ømhet, felling og Vingård. Det litterære arbeidet til denne chilenske forfatteren tjente henne flere priser, inkludert Nobelprisen for litteratur i 1945.

[TOC]

Biografi

Fødsel og familie

Lucila de María Godoy Alcayaga ble født 7. april 1889 i byen Vicuña i Chile. Forfatteren kom fra en kultivert familie og et midts sosioøkonomisk nivå, og foreldrene hennes var Juan Jerónimo Godoy Villanueva og Petronila Alcayaga Rojas. Mistral hadde to brødre kalt Emelina Molina Alcayaga og Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Barndom og studier

Lucila tilbrakte barndomsårene i byen Montegrande. Mens han var der, studerte han sine første år og vakte sin smak for litteratur og poesi. Forfatteren begynte å jobbe som hjelpelærer i 1904 da hun knapt var tenåring. På den tiden dedikerte han seg til å skrive i avisen Coquimbo.

Gjennom årene førte yrket til en lærer som ble arvet fra faren Mistral å undervise i lokalitetene til Los Cerrillos og La Cantera. Den erfaringsmessige praksis styrket det livet i livet ville være.

Til slutt klarte Lucila å kulminere studiene i 1910 ved å presentere en kunnskapstest på Normal School nr. 1 i byen Santiago. Slik fikk hun tittelen State Professor.

Første kjærlighet

Den unge Lucila opplevde med kjærlighet i 1906 etter å ha møtt Romelio Ureta i den tiden han underviste i steinbruddet. Forfatterens følelse for kjæresten sin inspirerte henne til å skrive flere vers av dyp mening. Nå hadde ikke romantikken en lykkelig slutt fordi Ureta tok livet i 1909.

Første profesjonelle arbeid

Etter den triste opplevelsen av Uretas død, dro Lucila Godoy til Traiguén -regionen i oktober 1910. Dette ble gjort med sikte på å starte aktiviteter som profesjonell lærer og rydde tankene.

Mens han i den regionen dikterte tegningsklasser, innenlandsk økonomi, arbeid og hygiene på Liceo de Niñas. Selv om det ikke var tvil om hans kunnskap, ble han ofte kritisert av klassekameratene for ikke å studere ved Pedagogical Institute.

Første publikasjoner

Under oppholdet i Traiguén publiserte dikteren flere vers i avisen Nybyggeren. Diktene utgitt av Lucila i 1910 ble inspirert av deres kjærlighetsopplevelse med Romelio Ureta. De mest fremtredende titlene var "rim" og "tristhet". På den tiden begynte forfatteren utviklingen av Death Sonnets.

Etter tre år deltok Lucila Godoy i den litterære konkurransen til blomsterspillene 12. desember 1914. Poeten var vinner med arbeidet Death Sonnets. Fra da av begynte forfatteren å bruke firmaet "Gabriela Mistral" i flere av tekstene sine.

En annen kjærlighet

Lucilas deltakelse i blomsterspillene tillot ham å møte forfatteren Manuel Magallanes Moure og mellom dem oppsto en attraksjon. Fra da av begynte elskere et forhold gjennom brev som varte i syv år, fra 1914 til 1921.

Det er kjent at forfatteren ble kvitt flere korrespondanser av frykt for at de ble funnet og påpekt for å bli involvert i en gift mann. I et av brevene sa forfatteren: "Jeg elsker deg, Manuel ... Jeg dør av kjærlighet foran en mann som ikke kan kjærtegne meg ...".

Undervisningskontinuitet

Gabriela Mistral fortsatte å utvikle sitt undervisningsarbeid ved siden av karrieren som poet. Forfatteren hadde veilederposisjonen til Lyceum av damer i befolkningen i La Serena rundt 1915. Så fungerte hun som direktør for Liceo Nº1 for jenter i regionen Punta Arenas.

Deretter dro Mistral til byen Temuco i 1920 på jakt etter et varmt klima. Å være der hadde han stillingen som regent av en skole for unge damer. I denne byen møtte forfatteren Pablo Neruda og sendte inn et varig vennskap.

Tur til Mexico

Gabriela Mistral oppnådde publiseringen av sitt første arbeid Øde I 1922, som skjedde i New York av Institute of Spania. Samme år reiste forfatteren til Mexico i selskap med venninnen Laura Rodig etter invitasjonen laget av José Vasconcelos.

Gabriela Mistral i 1950. Kilde: Gabriela_mistral-01.JPG: Ukjent

Forfatteren bodde omtrent to år på det aztekiske territoriet og dedikerte seg til å jobbe for undervisningssystemer. I tillegg til det arbeidet, fokuserte Gabriela på utviklingen av hennes litterære karriere og relatert til viktige personligheter i det kulturelle og utdanningsområdet.

Mens han var i meksikanske land, publiserte han Opplesninger for kvinner I 1923, hva ville være hans andre bok.

Mistral og Yin Yin

Gabriela Mistral hadde ingen barn, men jeg oppdro nevøen Juan Miguel Godoy (som var kjent som Yin Yin) som om han var. Gutten ble født i 1925 og var sønn av sin halvbror Carlos Miguel. En tid senere mottok forfatteren barnets varetekt og utdannet det sammen med sekretæren Palma Guillén.

Bli i Europa

Mistral gikk fra Mexico til en omvisning i USA, og deretter i midten av twenties kom han tilbake til hjemlandet. Chiles politiske og sosiale situasjon tok det til Europa. I sin passasje gjennom det gamle kontinentet dro forfatteren til Sveits i 1925 som sekretær for Institute for Intellectual Cooperation of the Society of Nations.

Deretter deltok han i kongressen for International University Federation som ble holdt i Madrid i 1928, hvor hun representerte Chile og Ecuador. En tid senere var han en del av Administrative Council of the Cinematographic Institute of the League of Nations i Italia. På den tiden led dikteren tapet for moren, nøyaktig i 1929.

Kan tjene deg: Anton van Leeuwenhoek: Biografi, bidrag og funn

Mistral her og der

Gabriela Mistrals liv utviklet seg i stor grad utenfor hennes innfødte Chile. Slik reiste han i begynnelsen av trettiårene han reiste til USA og jobbet som lærer ved Vassar College, Middlebury College og Bernard College Institutes.

Det var på den tiden han kunngjorde arbeidet sitt Hvite skyer: dikt og lærerens bønn. Etter det tok hun en tur gjennom Mellom -Amerika og Antillene og deltok på universitetene i Panama, Havana og Puerto Rico som gjesteprofessor.

På den tiden mottok forfatteren utnevnelsen av Benemérita fra forsvarerhæren til Nicaraguas nasjonale suverenitet av militæret Augusto Sandino.

Diplomatisk karriere

Til hans litterære og lærerliv ble lagt til den diplomatiske karrieren. Den intellektuelle fungerte som konsul for landet hennes i hovedstaden i Spania i 1933. I løpet av den scenen turnerte han flere land i Europa og Amerika som representant og ambassadør for Chile. Poeten forble utenfor sitt land i to tiår.

På den annen side var han ansvarlig for å gjøre ytterligere to publikasjoner kjent, som var: Felling i 1938 og Antologi I 1941.

Farvel til Yin Y

Mistral gjennomgikk et av de vanskeligste øyeblikkene i livet hans da hans elskede nevø Juan Miguel Godoy, alias “Yin Yin” døde ”. Den unge mannen hadde gått for å bo i Brasil, men klarte ikke å tilpasse seg miljøet og falt i en dyp depresjon.

Gabriela Mistral Portrait av Juan Francisco Gonzales. Kilde: Juan Francisco Gonzales [Public Domain], via Wikimedia Commons

Ikke i stand til å utføre omstendighetene som ble presentert for ham, bestemte Yin Yin seg for å få slutt på hans eksistens. Den unge mannen begikk selvmord i 1943 da han administrerte en dose arsen da han knapt var atten år gammel. Gabriela Mistrals liv ble overskygget etter den tragiske enden av nevøen hennes.

Mistral og Nobelpris

Gabriela Mistral ble tildelt Nobelprisen for litteratur i 1945 for kvaliteten, betydningen og følelsen av hans poetiske verk i forhold til idealet i Latin -Amerika. Forfatteren var i Brasil og gjorde diplomatisk arbeid da informasjonen ble gitt.

Poeten reiste til Sverige 10. desember 1945 for å motta prisen og tok prisen på vegne av alle spansk -talende forfattere og kunstnere og fremhevet tusenårs viktigheten av kulturen i Nord -Europa.

Tid i USA

Etter å ha mottatt Nobel, reiste Mistral til USA som ambassadør for Chile i byen Los Angeles i California. Sammen med sitt diplomatiske arbeid fortsatte han produksjonen av sine litterære verk.

Mens han var i det nordlige landet, skrev forfatteren en forhåndsvisning av Lagar i, Et dikt som reflekterte fakta fra andre verdenskrig.

På den tiden ble han venner med den intellektuelle Doris Dana. Hans smale og lange forhold vakte visse mistanker hos kritikere og allmennheten om den seksuelle legningen av den chilenske dikteren. Mens kommentarer var vevd om livet sitt, ble Mistral utgitt i 1952 Sonettene av død og andre elegante dikt.

Gå tilbake til Chile

Gabriela Mistral kom tilbake til Chile i 1954 etter tjue år med å ha vært utenfor. Han ankom selskapet til Doris Dana og ble mottatt med flere hyllester av presidentkabinettet. Samme år ble boken hans utgitt Vingård.

Siste år og død

Den chilenske forfatteren kom tilbake til USA (spesielt til New York) i midten av Twentieth Century. Mens han var der, bodde han i nærheten av hennes gode venn Dana og uten å slutte å utvikle poesien hennes. På den tiden ble Mistral dårlig av diabetes og kreft i bukspyttkjertelen.

Til tross for hennes helsesituasjon, klarte forfatteren å publisere arbeidet Ærend, forteller Chile. Til slutt gikk Gabriela Mistrals liv ut 10. januar 1957 i New York, da hun var 67 år gammel. Kroppen hans ankom hjemlandet 19. januar samme år og ble deretter gravlagt i Montegrande, byen hans barndom.

Mistral vilje

Gabriela Mistral etterlot et testamente der han bestemte at Doris Dana var albacea for hans litterære egenskaper og fungerer. Poeten slo fast at overskuddet oppnådd ved salg av bøkene hennes i Sør -Amerika vil bli brukt til å hjelpe de mest trengende barna i Montegrande.

På den annen side autoriserte forfatteren at pengene som ble produsert ved salg av hennes litteratur i andre land ble distribuert mellom Dana og Palma Guillén, som var hennes sekretær i Mexico. Etter Danas død leverte hans niese Doris Atkinson Mistrals arv til Chile i 2006.

Stil

Gabriela Mistrals litterære stil utviklet seg innenfor modernismen og vanguardismens strømninger. Hans poetiske arbeid var preget av bruk av enkelt, kollokvial og uttrykksfullt språk lastet med rytme og lydstyrke. Over tid fikk forfatterens poesi mer personlige og intime funksjoner.

Gabriela Mistral Education Museum. Kilde: B1MBO [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Mistrals litterære arbeid hadde som mål å utvikle undervisningsspørsmål, barn, kjærlighet, smerte, religion og morsrollen. I sine forfattere uttrykte han ømhet, sjokk og følelse gjennom sine forskjellige temaer.

Stadier

Mistrals litterære arbeid ble preget av å gå gjennom forskjellige stiler og stadier. I de første publikasjonene var tilstedeværelsen av følelser av fornuft og religion merkbar var enestående. Deretter flyttet poesien hans til oppfatningen av naturen.

På slutten av trettiårene vendte stilen til den chilenske forfatteren seg til neorealisten. Hans arbeid uttrykte respekt og verdi for amerikansk idiosynkrasi og urfolk. I sine siste publikasjoner gjenopptok dikteren det sentimentale og reflekterte hennes tristhet, dette kan sees spesielt i hennes arbeid Vingård.

Spiller

- Øde (1922).

- Opplesninger for kvinner. Bestemt til språkundervisning (1923).

- Ømhet. Barnas sanger: runder, sanger fra jorden, stasjoner, religiøse, andre vugge -sanger (1924).

Kan tjene deg: instrumenter som brukes av stillesittende grupper

- Hvite skyer: dikt og lærerens bønn (1930).

- Felling (1938).

- Antologi (1941).

- Sonettene av død og andre elegante dikt (1952).

- Vingård (1954).

- Ærend, forteller Chile (1957).

Posthume utgaver

- Øde, ømhet, felling og lagar (1957). Samling.

- San Francisco -grunner (1965).

- Chiles dikt (1967).

- Fullstendig poesi (1968).

- Magisterium og barn (1979).

- Lagar II (1991).

- Gabriela Mistral i Elquis stemme (1992).

- Hovedantologi (1992). Fire bind: poesi, prosa, brev, liv og arbeid.

- Gabriela Mistral i Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: Political Writings (1994).

- Fullstendig poesi (2001).

- Velsignet tungen min. Gabriela Mistral's Intimate Diary (1905-1956) (2002).

- Øyet gjennomboret. Korrespondanse mellom Gabriela Mistral og Uruguayanske forfattere (2005).

- Gabriela Mistral: 50 prosa i Mercury 1921-1956 (2005).

- Hard valuta. Gabriela Mistral for seg selv (2005).

- Dette Amerika vårt. Korrespondanse 1926-1956. Gabriela Mistral og Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral Essential. Poesi, prosa og korrespondanse (2007).

- Gabriela og Mexico (2007).

- Gabriela Mistral. Personlig album (2008).

- Almácigo (2009). Upubliserte dikt.

- Vandrende jente. Brev til Doris Dana (2009).

- Kjære lille datter (2011).

- Amerikansk epistolary (2012). Korrespondanse med José Vasconcelos og Radomiro Tomic, i tillegg til Ciro Alegría, Salvador Allende, alene, Pablo Neruda, Ezra Pound og Eduardo Frei Montalva.

- Dans og drøm. Runder og upubliserte vugge sanger av Gabriela Mistral (2012).

- Turgåing blir sådd (2013).

- Chiles dikt (2013).

- For fremtidig menneskehet (2015). Gabriela Mistral Political Anthology.

- 70 år med Nobel (2015). Citizen Anthology.

- Historier og selvbiografier (2017).

- Lidenskap for å undervise. Pedagogisk tanke (2017).

- Manuskripter. Upublisert poesi (2018).

- Renegadene (2018).

- Velsignet tungen min: Diario intim (2019).

Kort beskrivelse av noen av verkene hans

Øde (1922)

Det var det første poetiske verket som Gabriela Mistral kunngjorde, som ble utgitt i New York i 1922. Diktene ble preget av å være uttrykksfull og sentimental; I dette arbeidet ble fornuft og tanke igjen til side. Hovedtemaet var relatert til kjærlighet, hjertesorg, lidelse, smerte, religiøs og utroskap.

Gabriela Mistral Street i Chile. Kilde: Ivoteledo45 [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Mens dette Mistral -verket først ble publisert i 1922, ble det kunngjort i en andre utgave i Chile i 1923. I første omgang Øde Den var sammensatt av fem seksjoner:

- "Liv".

- "Skole".

- "Barn".

- "Smerte".

- "Natur".

Deretter, i publikasjonen som skjedde i Chile, ble det gjort noen modifikasjoner og to seksjoner ble lagt til, som var:

- "Prosa".

- "Prosa, skole og historier".

Med publiseringen av disse diktene klarte Gabriela Mistral å bli anerkjent som en kreativ, original og strålende forfatter. Øde Det ble arbeidet som dikteren ble kjent med internasjonalt.

Fragment av "besettelse"

“Det berører meg i slektningen;

Blør i anledninger;

Se etter meg med lyn

måne.

Som Tomás El Cristo,

Jeg synker den bleke hånden min,

For ikke glem, inni

av såret ditt.

... for å bevege meg i drømmene mine,

som en såblomst,

for å ringe meg i det grønne

Treet skjerf.

... at du, uforsiktig kanin,

Du lukket ikke øyelokkene hans,

heller ikke justerte armene i boksen!"".

Fragment av "Pressen"

“Herre, du vet hvordan, med tenning Brio,

For rare vesener påkaller mitt ord deg.

Jeg kommer nå til å be deg om en som var min,

Glasset mitt med friskhet, honningkammen i munnen min.

Kalk av beinene mine, søt grunn til dagen,

mitt øre, skytter av min vesteste.

Jeg tar vare på selv de der jeg ikke legger noe;

Ikke ha et snu øye hvis jeg ber deg om dette!

Jeg forteller deg at det var bra, jeg forteller deg hva jeg hadde

hele hjertet til brystet, som var

Myk av naturen, åpenhjertig som dagslys,

Milagro Henchido som vår.

... Jeg vil trettheten av øret ditt,

slikking, sjenert lebrel, kantene på mantelen din

Og du kan ikke stikke av fra kjærlighetsøyene dine

Midler heller ikke foten din den varme vanningen av gråten min.

Gi tilgivelse, si til slutt! Vil spre seg i vinden

Ordet parfymen til hundre Olores ... ”.

Felling (1938)

Det var et dikt av Gabriela Mistral som ble kjent for første gang i byen Buenos Aires i 1938, og ble ansett som en av hans mest betydningsfulle bøker. Innholdet i dette arbeidet var orientert mot påstanden om idiosynkrasi av de amerikanske folks folk, uten å forsømme sentimental.

Tittelen på dette arbeidet var assosiert med skjæring av trærne. I en mer symbolsk forstand refererte han til dispossession og distansering av landets dikter i to tiår. Mistral reflekterte følelsene hans av smerte og tristhet for morens død i flere dikt av denne boken.

Struktur

Felling Den var strukturert i tretten seksjoner, som hver omhandlet forskjellige problemer. Partene titler presenteres nedenfor:

- "Mors død".

- "Hallusinasjon".

- "Loca History".

- "Emner".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Den døde bølgen".

- "Skapninger".

- "Vuggesanger".

- "Verdens konto".

- "Gode nyheter".

- "To historier".

- "Rares".

Fragment av "Nocturnal of Consummation"

"Du glemte ansiktet du laget

i en dal til en mørk kvinne;

Du glemte blant alle skjemaene dine

min sakte sypress azadura;

Levende geiter, gyldne vicuñas

De dekket deg de triste og trofaste.

... Hvordan satte du meg i munnen min

Sangen for den eneste barmhjertigheten:

Hvordan viste du meg på denne måten

å strekke svampen min med Hiel,

Jeg begynner å synge glemsomheten din,

for å få gråten min igjen.

Jeg forteller deg at du har glemt meg

-Landbrød av insipiditet-

trist log,

dyster fisk som krenker nettverket.

Jeg forteller deg med en annen at "det er tid

å så hvordan du skal samle ... ".

Fragment av "min mor"

"Moren min var liten

som mynte eller gress;

Jeg skygger knapt

Kan tjene deg: Juan Caboto: Biografi, ruter, turer, funn

Om ting, bare,

Og jorden elsket henne

for å føle seg lys

Og fordi det smilte til ham

i glede og i straffen.

... på grunn av det vil være

Denne kjærlige det som ikke stiger,

Hva uten rykteturer

Og tale lydløst:

Urtene parned

og vannånden.

... og når det kommer og kommer

En stemme som synger langt,

Jeg mistet den,

Og jeg går uten å finne det.

... du kommer, mor, du kommer, du kommer,

Også så, ikke kalt.

Godta å se igjen

og hør den glemte natten

der vi er foreldreløse

Og målløst og uten utseende ... ".

Sonnets av død og andre elegante dikt (1952)

Dette arbeidet var et sett med dikt skrevet av Mistral på den tiden som begynte i undervisningskarrieren. Mange av versene var inspirert av kjærlighetsforholdet som forfatteren hadde med Romelio Ureta og enda mer med hennes selvmord.

Poeten deltok med noen av disse sonettene i blomsterspillene i 1914 og vant. Så ble disse skriftene kunngjort på sidene til publikasjonene Først og Zig Zag I 1915.

Fragment

"Fra iskremen som menn setter deg,

Jeg vil gå ned til det ydmyke og solfylte landet.

At jeg må sovne i det, visste ikke mennene,

og at vi må drømme om den samme puten.

Jeg vil lyve for deg på den solede jorden med en

Mors sødme for den sovende sønnen,

Og jorden må lage softities of crib

Når du mottar kroppen din som et smertefullt barn.

... denne lange trettheten vil bli større en dag,

Og sjelen vil fortelle kroppen at den ikke vil fortsette

dra massen ved den rosa stien,

Hvor menn går, glade for å leve ..

Først da vil du vite hvorfor ikke modnes,

For dype bein,

Du måtte gå ned, uten tretthet, for å sove.

Lys vil bli laget i Sinos, Dark;

Du vil vite at i våre alliansens tegn på stjerner hadde

Og ødelagt den enorme pakten, du måtte dø ... ".

Vingård (1954)

Det var det siste verket publisert i Life av Mistral og det første som ble publisert i Chile i stedet for i andre land. Forfatteren nådde litterær modenhet med disse diktene, og derfor var tittelen assosiert med stedet der frukt ble presset. Vingård Det var refleksjonen av forfatterens transformasjon for alle opplevelsene han levde.

Temaet for dette arbeidet fokuserte på følelser, slutten av eksistens, ensomhet, tristhet, krig, samfunn og religion. På den annen side var boka strukturert i tolv seksjoner, en introduksjon og en nedleggelse. Under titlene på hver av delene:

- "Forord".

- "Gale kvinner".

- "Natur II".

- "Delirium".

- "Krig".

- "Spill War II".

- "Sorg".

- "Natt".

- "Håndverk".

- "Religiøs".

- "Vandrende".

- "Tid".

- "Terrestrisk melding".

- "Epilog".

Fragment av "det nakne torget"

"Igjen på jorden

Jeg bærer siden naken,

Dårlig kjøtt

Hvor du skal dø er raskere

Og blodet skrellet

Som kantene på glasset.

Siden går som et glass

Sien ved langstrakte føtter

eller i stemmeløs ødeleggelse

av høstklyngen,

og mer naken enn noen gang,

Som øde.

Det er utsatt for vinden uten en tino

den før på flanken,

Og hvis jeg sover, blir det utsatt

Til Malicias del Lazo,

Uten oppstyret i brystet

Og tårnet til den amparoen ... ".

Fragment av "et ord"

"Jeg har et ord i halsen

Og jeg slipper henne ikke løs, og jeg bestiller henne ikke fra henne

Selv om hans blod empellon skyver meg.

Hvis du slipper det, brenn det levende gresset,

Blødende lammet, får fuglen til å falle.

Jeg må løsne det fra språket mitt,

Finn et hull av bever

eller begrave det med kalk og mørtel

fordi det ikke holder flyet som flyturen.

Jeg vil ikke gi tegn på at jeg lever

Mens blodet mitt går og gå

og gå opp og ned for det vanvittige pustet mitt.

Selv om min farsjobb sa det, brant,

Jeg vil ikke gi ham, nei, min stakkars munn

Fordi det ikke ruller og finner kvinner

som går til elven, og blir viklet inn i flettene sine

eller til den stakkars skrubben du vri deg eller åpne ... ”.

Priser og utmerkelser

- Nobelpris for litteratur i 1945.

- Honoris Causa Doctor av Mills College of Oakland i 1947, California-United States.

- Serra de Las Américas i 1950.

- National Literature Award i 1951.

- Honoris Causa Doctor fra University of Chile i 1954.

- I hans minne ble Gabriela Mistral -undervisningen og kulturell fortjeneste innstiftet i 1977 av den chilenske regjeringen.

- Til hans ære ble den interamerikanske kulturprisen "Gabriela Mistral" opprettet i 1979 av Organisasjonen av amerikanske stater.

- Opprettelse av Gabriela Mistral University i 1981 i byen Santiago.

- Bildet av Gabriela Mistral ble nedfelt i 5000 chilenske pesosbillett og sirkulerer siden 1981.

- Opprettelse av Gabriela Mistral Cultural Center i 2009 i Santiago, Chile for å bevare sin minne og litterære arv.

- Opprettelse av Gabriela Mistral Museum ved University of Chile i 2015 for å spre sitt liv og arbeid.

Setninger

- "Kildens fremtid er alltid i dag. I morgen blir det sent ".

- "Verden endres på et øyeblikk, og vi er født på en dag".

- "Jeg har en dag. Hvis jeg vet hvordan jeg skal dra nytte, har jeg en skatt ".

- “Si vennskap er å si full forståelse, rask og lang minnetillit; det vil si troskap ".

- "Det sjelen gjør for kroppen hans er det kunstneren gjør for sitt folk".

- "Det er kyss som produserer rants av kjærlig brennende og vanvittig lidenskap, du kjenner dem godt er kyssene mine oppfunnet av meg, for munnen din".

- “Verden var vakrere siden du gjorde meg alliert, da vi var målløse med en torn og kjærlighet som tornen gjennomboret oss med duft!"".

- "Utdanning er kanskje den høyeste måten å søke Gud".

- "De lykkeligste dagene er de som gjør oss kloke".

- "Der det er et tre å plante, frø det. Der det er en feil som endrer seg, innramming av den. Der det er en innsats som alle unngår, gjør det. Være deg som skiller steinen fra veien ".

Referanser

1. Tamaro, e. (2019). Gabriela Mistral. (N/A): Biografier og liv. Gjenopprettet fra: Biografi Andvidas.com.
2. Gabriela Mistral. (2019). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: er.Wikipedia.org.
3. Gabriela Mistral. Biografi. (2017). Spania: Cervantes Institute. Gjenopprettet fra: Cervantes.er.
4. Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Chile: Chilensk minne. Gjenopprettet fra: MemoriaChilena.Gob.Cl.
5. Gabriela Mistral. (2019). Chile: University of Chile. Gjenopprettet fra: Uchile.Cl.