Tradisjonell meksikansk lyrikk

Tradisjonell meksikansk lyrikk
Mariachi er nært beslektet med tradisjonell meksikansk lyrikk. Med lisens

Hva er tradisjonell meksikansk lyrikk?

De Tradisjonell meksikansk lyrikk Det er et sett med populære uttrykk som sanger, ordtak og koblinger. Dette er komposisjoner som er bevart over tid takket være den muntlige tradisjonen.

De er preget av deres irreverente innhold og deres samfunnskritikk. Av denne grunn har de også blitt en kulturell ressurs som står for forskjellige historiske øyeblikk med sine respektive politiske realiteter.

Meksikansk populærmusikk er preget av den kulturelle miscegenation som ga opphav. Denne blandingen ble gitt til spansk kolonisering, en sosial prosess der europeisk musikk, urfolk og svart musikk ble funnet.

På grunn av sin populære og flerkulturelle opprinnelse, er forfatterne i de fleste tilfeller ukjent. Til og med er det ofte vanskelig å fastslå om dets sanne opprinnelse er meksikansk eller har tidligere opprinnelse i andre kulturer.

Kjennetegn på tradisjonell meksikansk lyrikk

Tradisjonell meksikansk lyrikk har veldig forskjellige uttrykk når det gjelder former og problemer. Imidlertid er det vanlige egenskaper blant dem alle:

- De bruker ressurser som uoverensstemmelser, løgner eller overdrivelser med sikte på å fange latterlige realiteter. Blant disse ressursene skiller koblinger om dyr som kan kommunisere med mennesker ut.

- De bruker kollokvial og populært språk, representant for skikker og tradisjoner i de forskjellige regionene i Mexico. De tar ikke hensyn til normene som er fastsatt av akademiene i språket, men takket være denne egenskapen oppnår de målet om å nå de minst litterære befolkningene.

- Språket hans kommer vanligvis ut av høflighetsnormer. Det er vanligvis irreverent, skittent og eskatologisk. Denne ressursen brukes noen ganger for å fremheve sosiale realiteter eller bare for å demonstrere motstand mot de etablerte reglene.

- De har rim, benytter seg av retoriske figurer som metaforer og personifiseringer. I tillegg presenterer de en viss humoristisk stil, full av ordspill.

Kjønn

Hver sjanger har sine egne problemer. Alle spørsmål er relatert til hverdagen, for eksempel fester, sosiale og politiske hendelser, kjærlighetsfloker eller unge mennesker.

Kan tjene deg: Calambur: konsept og eksempler

Blant disse sjangrene er litterære hodeskaller, barn og barn.

Dette er noen av disse sjangrene:

De litterære calaveritas

De er korte meksikanske poetiske komposisjoner i form av en epitaf som vises på de dødes dag. De er preget av sin satiriske stil og hovedtemaene deres er død og kritikk av folks tilknytning til materielle varer.

Imidlertid er de første hodeskallene fra kolonididen fra kolonien. De tilskrives Matiana de Tepozotlan og regnes som en blanding mellom spansk og mesoamerikanske kulturer.

Senere, under den meksikanske revolusjonen, skrev de første caveritasene i Sosialisten, En avis fra venstre -wing. Innholdet hadde til hensikt å gjøre narr av skikker i det meksikanske høye samfunnet og påstander om å ligne det europeiske samfunnet.

Litt av den jokulære kritikken som er til stede i denne sjangeren, kan den sees i dette eksemplet:

Hvis du vil ha et øyeblikk med mye moro,

følger hodeskallene til pantheon,

Du må bruke øl og litt tequila,

slik at du liker livet omgitt av graver og melankoli.

Løpene

Det er en meksikansk populær musikalsk sjanger som forteller hendelser fra forskjellige tidsepoker i landets historie. Den har sin opprinnelse i den spanske romantikken, en tradisjonell sjanger som forteller historiene og eventyrene til herrene.

Det meksikanske løpet hadde sin største boom under den meksikanske revolusjonen. I løpet av denne tiden var det en kilde til informasjon for folkemengdene på nyhetene og utnyttelsene til revolusjonærene. Derfra "La Adelita", en av de mest kjente løpene.

"Torreón's Taking" er et annet godt eksempel på løpene som fortalte hendelsene i den meksikanske revolusjonen:

Kan tjene deg: Verboid

Det var min SOB kanonen

Min barneseng jernbanen

Kulene på 30-30 og riflen slo meg

Derfra tok troppen meg

Pal Rumbo fra Mapimí.

Gjennom historien har løp blitt et kjøretøy av andre historier. De har også formidlet historier om elskere eller tragiske hendelser, som er vitnesbyrd om meksikansk kultur og skikker.

Narcocorridos

I løpet av de siste tiårene har det dukket opp en subgenre av løpene. Han ble født på grensen mellom Mexico og den amerikanske delstaten Texas, og temaet tar for seg penger, kvinner, narkotika, vold, "familie" lojalitet og overskudd og overskudd.  

Rancheras

Ranchera -sangen er en tradisjonell meksikansk musikalsk sjanger, nært beslektet med Mariachis, og avledet direkte fra Corridos. I begynnelsen dominerte temaet knyttet til den meksikanske revolusjonen, og deretter til bonde- og landlige liv, kantiner og kjærlighetstragedier.

Alburene

De er seksuelle innholdsspill, ondsinnet og dobbel betydning. Som de fleste populære uttrykk, er det vanskelig å spesifisere deres opprinnelse. De er imidlertid assosiert med et tegn på ulydighet til de pålagt høflighetsregler.

Det er albure dueller der mental smidighet og improvisasjonskapasitet testes. Det anses at den beste "Alburero" er den som kan svare raskt og klare å flau hans samtalepartner.

Albures har fått kritikk for sin macho -konnotasjon: "Albureros" er alltid menn, mens kvinner er gjenstand for disse setningene med dobbel seksuell sans.

Dette er noen eksempler:

"Den lille gutten griper meg ikke fordi han begynner å skrike.".

"Chile rister ikke så mye, at frøet er vannet".

"Ikke rist barnesengen, at du vekker barnet".

Ordtakene

Ordtakene er setning og akutte uttrykk som kommuniserer råd eller moral. Vanligvis tildeles autoritet, siden det anses at visdommen kommer fra antikken.

Det er vanlig at ordtakene gjenspeiler befolkningen. Dette kan sees i ordene de bruker, men også i metaforer som refererer til husdyr eller skikker på feltet.

Kan tjene deg: Francisco Javier Alegre: Biografi og fungerer

For eksempel, i ordtaket "Arriero som selger muldyr, eller trekker coz eller rekrutter", er forretningsmalice representert. Denne frasen inviterer deg til å mistro virksomheter som ikke virker uskyldige.

Et annet eksempel er: "Kakting er enkelt, det vanskelige er å sette". Det representerer tvilen mot løftene som går foran handlingene, men ikke virker trygge.

Koblingene

Coplas er korte og skrevne musikalske komposisjoner i vers. Selv om de stort sett er populære, har denne sjangeren også blitt arbeidet av diktere som Miguel de Cervantes og Antonio Machado.

De populære uttrykkene for denne sjangeren adresserer veldig forskjellige temaer, fra hverdagslige hendelser til filosofiske problemer. Imidlertid gjør de det alltid med et enkelt og nært språk for folkets skikker.

Bruk av populært språk kan observeres i dette eksemplet:

Fra vinduet ditt til mitt

Du kastet meg en sitron

Den søte var i luften

Det bitre i hjertet mitt.

Forfattere og verk av den tradisjonelle meksikanske lyrikken

De gamle tradisjonelle lyriske verkene er nesten alltid anonyme. For øyeblikket er det diktere og forfattere som dyrker disse sjangrene.

- Calaverita "Pedro Páramo", av Mary Carmen Sánchez Ambríz.

- Calaverita "La Death", av Daniel González Dueñas.

- José Alfredo Jiménez, forfatter av Corridos og ranchers som "La Chamuscada", "El Caudillo", "Jeg ble lei av å tigge ham", "Camino de Guanajuato" eller "The King", blant hundrevis av hundrevis av hundrevis.

- Juan Gabriel var forfatteren av kjente Rancheras, som "Jeg glemte igjen", "Innocent Poor Friend" eller "I Will Glem You", blant mange andre.

- Valentín Elizalde, forfatter av Narcocorridos, for eksempel "til mine fiender".

Temaer av interesse

Calaveritas for barn og lærere.

Referanser

  1. Adgang. (S.F.). Hva er det meksikanske løpet? Gjenopprettet fra: tilgang.Ku.Edu.
  2. Av hodeskaller. (S.F.). Litterære hodeskaller. Gjenopprettet fra: Decalaveras.com.