Homonyme ord
- 4282
- 461
- Thomas Karlsen
Hva er homonyme ord?
De kalles homonyme ord til to ord som høres ut eller hører det samme, men de har forskjellige betydninger og opprinnelse. Homonym kommer fra det greske Homonymoer, som betyr "samme navn".
De homonyme ordene kan være homografer, det vil si skriv det samme (som "vi går til banken", og jeg "føler i banken"), og homofoner, som uttales de samme, men de er skrevet annerledes (for eksempel "huset der vi bor" og "katten som jakter mus").
Eksempler på homonyme ord
TIL (preposisjon) | ha (fra verbet å ha). |
Abla (fra verbet myknet) | snakker (Fra verbet tale). |
Bulk (Treff et objekt) | bøye (Plasser bøyer). |
Åpen (Fra verbet åpent) | Åpen (plass mellom to fjell). |
Omfavnet (Fra verbklemmen) | Bygning (Brent). |
Kjærlighet (Eier, barnepike) | Kjærlighet (Fra verbet kjærlighet). |
Lære (Vet, vet) | anholde (Asir, ta). |
Arrollo (Fra verbet overvelde) | strøm (lita elv, bekk). |
Ess (brev) | du har (fra verbet å ha). |
Asia (kontinent) | mot (preposisjon). |
Stang (horn) | før (preposisjon) |
Ato (Amarro) | flokk (Husdyrgård). |
allé (gate) | allé (fra verbet avenir). |
Åh (interjeksjon) | det er (fra verbet å ha). |
Bacillus (bakterie) | nøl (av verbet nøling). |
Bah (interjeksjon) | Går (fra verbet go). |
Ballade (musikalsk komposisjon) | ballade (Kvinnelig deltakelse av Balar -verbet). |
Bank (Å sette seg ned) | bank (Nettsted hvor penger blir satt inn). |
Grov (ujevn) | enorm (stor). |
Frakk (klesplagg) | frakk (Fra verbet beat). |
Bær (frukt) | gå (fra verbet go). |
Milt (kroppsorgan) | glass (bolle). |
Vakker (vakker) | hår (Kort hår, vanligvis av kroppen eller ansiktet). |
Båt (båt, flaske) | stemme (Fra verbstemmen) |
Kappe (Rang; geografisk ulykke; tau) | Cavo (fra verbet Cavar). |
Ring oss (Hands eller føtter hardhet) | falt (Øy; mat). |
Kanal (av TV) | kanal (Akvatisk via). |
Hovedstad (penger) | hovedstad (Hovedby i et land). |
Dyrt (ansikt) | dyrt (høy pris). |
Kanal (Fra en elv) | Årsaken (fra verbet årsaken). |
Press (del av et tre) | Vet (Fra verbet vet). |
Cobra (slange) | Cobra (Fra verbetlading). |
kokk (kokk) | sy (sying). |
Sinne (sykdom) | sinne (sinne, sinne). |
Spise (tegnsettingstegn) | spise (Fra verbet spiser) |
Cuba (land) | Cuba (trebeholder). |
Gitt (kubisk objekt) | Gitt (Delta av GAR). |
Ikke sant (rett) | Ikke sant (beslutningspåvirkning) |
Don (Cortés Treatment) | Don (Dyd, dyktighet). |
Kastet ut (Fra verbet kast) | laget (fra verbet å gjøre). |
Hei (interjeksjon) | Han (fra verbet å ha). |
Hel (fullstendig) | hel (Fra verbet for å finne ut av det). |
Mellom (preposisjon) | mellom (Fra verbet å komme inn). |
Feil (gjør en feil) | sko (Sett hestesko). |
Stil (Tilpasset, mote) | stil (Punch; del av en blomst). |
Oppriktig (oppriktig) | Oppriktig (Fransk) |
Kul (hyggelig) | kul (skamløs). |
Kald (lav temperatur) | kald (fra verbet yngel). |
Spektrum (Skala, serie) | spektrum (Hjort, kvinne). |
gasbind (bandasje) | Løkke (Territoriet i Midt -Østen). |
Katt (Katteaktig) | katt (Bilverktøy). |
Tur (reise) | tur (Stykke stoff). |
Gravere (Spill, skulptur) | avgift (Sett skatt). |
Ta opp (Fra verboppføringen) | seriøs (Alvorlig, viktig). |
Finne (Fra verbet finn) | er (fra verbet å ha) |
Blad gjennom (Pass Pages) | Bla gjennom (ta en titt). |
Hallo (hilsen) | bølge (Bølge, bevegelse). |
Time (seksti minutter) | Be (Fra verbet be). |
Kull (kull) | Huya (Fra verbet flukt). |
Spindel (Hilar instrument) | bruk (fra verbetbruk). |
Innta (Spis noe) | Graf (inkludere) |
Magnet (Magnetisert mineral) | magnet (Imam, Islamic Spiritual Guide). |
Izo (fra verb izar) | Gjorde (fra verbet å gjøre). |
Språk (Språk) | Språk (organ). |
Libido (ønske) | Livet (blek). |
Kalk (by) | Kalk (frukt) |
Samtaler (Brann) | samtaler (Andean pattedyr). |
Mesh (Nett) | Maya (Mesoamerikansk kultur). |
Håndbok (håndlaget) | Håndbok (Instruksjonsbok). |
Lengre (Adverb av mengde) | lengre (preposisjon). |
Måler (utstrekning) | måler (Urban Transport). |
fjell (fjell, robust vegetasjon) | fjell (Fra verbetsammen). |
Beløp (addisjon) | beløp (Fra verbetsammen). |
Dukke (leketøy) | dukke (Håndledd). |
Nabal (Nabos -feltet) | marine- (Navy, navigasjon). |
Ingenting (ikke en ting) | ingenting (fra verbet svømmetur). |
Nobel (premie) | Roman (Ny, rookie). |
ENTEN (konjunksjon) | Åh (interjeksjon). |
Vibe (bevegelse) | fatle (dyp). |
Rosiner (nøtter) | rosiner (Fra verbpasset). |
Pasta (mat) | Pasta (Fra verbet gress). |
Kylling (fugl) | Poyo (Stone Bank). |
Fetter (slektning) | fetter (Antall). |
Femte (Ordinal adjektiv) | Femte (hjem). |
Quito (Capital of Ecuador) | Quito (Fra verbet fjerne). |
Stråle (Meteorologisk fenomen) | Grater (Fra verbet rist). |
Opprører (oppstand) | avsløre (oppdage). |
Elv (vannkurs) | elv (fra verbet latter). |
Latter (latter) | Riza (fra verbet rizar). |
Visste (Hvem vet) | sevje (av plantene). |
Salt (ingrediens) | salt (Fra verbet å forlate). |
fjellkjede (Fjellkjede) | fjellkjede (verktøy). |
Sirene (Mytologisk figur) | sirene (Alarm lydsignal). |
Vurdere (prosentdel) | kopp (bolle). |
Te (Infusjon) | te (Personlig pronomen). |
Rør (Metallisk sylinder) | hadde (fra verbet å ha). |
Gyldig (til verdt) | Blaat (fra balar verb). |
Gjerde (Barriere, gjerde) | Åh (fra verbet go). |
Forfengelig (ubrukelig, tom) | forfengelig (arkitektonisk element). |
Stearinlys (Stoffstykke brukt i skip) | stearinlys (Voksylinder). |
Eksempler på bønner med homonyme ord
- Carlos kommer til å sette inn banken / María satte seg ned for å hvile på banken.
- De løftet stearinlyset for å dra nytte av vinden / Nina slo på lyset.
- Juan hadde en urolig drøm / røret er ødelagt der vannet slipper ut.
- Suppe / salt salt mangler for å unngå trafikk.
- Jeg ler av tullet deres / de bader i elven.
- Norca elsker femte symfoni / de vil lage fest i det femte.
- Jeg elsker å spise ñoquis / Han var mesteren over sin skjebne.
- De likte å gå klemte / furuene ble brent av ild.
- Hawk falt som en stråle / satte pastaen mens du rallo osten.
- I morgen laget flagget på skolen / mamma empanadas i går.
- Raúl liker ikke rosiner / Hvis du går gjennom butikken, kan du se på skoene.
- Guttene skal gjøre opprør / skal du avsløre hemmeligheten?
- Vi samlet bær på gulvet / jeg vil savne deg når du går.
- Tre pluss tre er seks / er store mer lette.
- Regjeringen ønsker å heve renten / vil du ha en kopp kaffe?
- José Manuel liker manuelt arbeid / jeg trenger vaskemaskinhåndboken.
- Eller kjøp sukker eller riskjøp / Å, du kom raskt!
- Marcos ga datteren sin en dukke / håndleddet hans sprukket og spilte ball.
- Han ble syk med en bacillus / ikke nølende med å bekrefte at det blir et bedre år.
- Det er på tide å returnere / be fordi det ikke er koronavirus.