Colombianske ordtak

Colombia er et søramerikansk land som deler latinamerikansk arv med det spanske Amerika. Med lisens

De Colombianske ordtak De er et utvalg av populærkultur og visdom. Ble opprettet for å uttrykke opplevelser og opplevelser av dem som adopterer dem. På denne måten er hver å si eller sagt udødeliggjort og overført fra en generasjon til en annen.

Noen av disse populære setningene brukes til å lære noe, andre til å gi råd eller forhindre et uønsket resultat. Derfor har disse setningene alltid en leksjon eller melding i dem.

På den annen side, som et kulturelt produkt, deler disse ordtakene også mye av den spanske arven som Spania forlot med kolonien, og som er til stede i alle spansk -talende land. Imidlertid har hver og en sine egne funksjoner, formspråk og uttrykk, egenskaper ved deres spesielle historie og utvikling, for eksempel den colombianske saken.

Mest kjente colombianske ordtak

1. Til slutt er alt kjent.

2. Med full mage, hjertet lykkelig.

3. I april regner tusen.

4. Vann som du ikke trenger å drikke, la det løpe bedre.

5. For store ondskap er det behov for store midler.

6. Til lyden, dans.

7. Tre som vokser skjevt, aldri de rette grenene.

8. Hver plast har sin cucarrón.

9. Som forlater og distribuerer, blir alltid med den beste delen.

10. Med disse vennene, for hvilke fiender.

elleve. Rasekropper og de vil ta øynene dine.

12. Den som er født pa 'tamal, fra himmelen faller bladene.

1. 3. Når elven høres ut, er det fordi steiner bærer.

14. Med god sult er det ikke noe hardt brød.

femten. Til en annen hund med det beinet.

16. Miraklet er talt, men ikke helgenen.

17. Om natten er alle katter brune.

18. Så bra at de ikke gir så mye.

19. Av de saktmodige farvannene lever meg, at fra bravas jeg bok.

tjue. Fra ordtaket til det er det mye strekk.

tjueen. Til hvert sitt eget tema.

22. Til feilstikket hastverk.

Det kan tjene deg: Hva er opprinnelsen til spansk?

23. Til det som ble gjort, brystet.

24. Som far som sønn.

25. Klare kontoer og tykk sjokolade.

26. Hvem jeg reiser meg, Gud hjelper ham.

27. Siden unnskyldninger ble laget, ser alle bra ut.

28. Fortell meg hvem du er med, og jeg vil fortelle deg hvem du er.

29. Hvis det var ild, blir aske igjen.

30. Der kaptein sender, sender ikke en sjømann.

31. Dette, der han setter øyet, setter kulen.

32. Kjærlighet tilgir alt.

33. Han mangler hår pa 'moña.

3. 4. Til tåpelige ord, døve ører.

35. Vanen gjør ikke munken.

36. Menn er som bjørner, desto vakrere stygge.

37. Det er ingen latskapsmirakler.

38. Etter fett, hovent, skjegg og med papirer.

39. Djevelen er svinekjøtt.

40. Tyven dømmer etter din tilstand.

41. De er hår av samme hund.

42. Papir kan med alt.

43. Ved munnen dør fisken.

44. Som søker, finner.

Fire fem. Stillhet gir samtykke.

46. Den som treffer først, treffer to ganger.

47. Gjort loven gjort snaren.

48. Den som spiller for nødvendighet, taper alltid ved forpliktelse.

49. Hva som begynner galt, avslutt galt.

femti. Gud gir brød til tannløse.

51. Den som ikke gråter, ikke mam.

52. Det forble som barnehage.

53. Som ikke hører på råd, når ikke gamle.

54. De senket den med et speil av fjellet.

55. Som ikke vil ha buljong får tre kopper.

56. Som gifter seg og leter etter et hus.

57. Han forlot Forløser og forlot korsfestet.

58. Han som dro til Barranquilla, mistet stolen.

59. Kuren var verre enn sykdommen.

60. Tiden leger alle sår.

61. Det er ingen stygge kvinner, bare dårlig fikset.

62. Det er ingen begrep som ikke kommer.

63. Arbeid dreper ingen.

64. Til lat er det på tide å jobbe dobbelt.

Kan tjene deg: Mennonitter

65. Løse lepper senker skip.

66. Krig advart i Bush -soldaten.

67. Der de spiser to spiser tre.

68. Ny Barr Buise veldig bra.

69. Det er en annen sekk.

70. Han kom i skjorten på elleve stenger.

71. De fattiges rikdom er renslighet.

72. Lag en storm i et glass vann.

73. Det ble maur.

74. Tenker på tullens egg.

75. De kommer til å brenne arpasene.

76. Av kornkorn kyllingen fyller buche.

77. Mye sjef og liten indisk.

78. Det er styggere enn en bil nedenfor.

79. Fordelen med tvil er gitt.

80. Vi må gi tid til tiden.

81. Tøyet vasket hjemme.

82. Å lage tarmer hjerter.

83. Gjør det bra uten å se på hvem.

84. Sønn av Tigre Pintao, sønn av Mono Rabi Pelao.

85. Den som tror taper.

86. I dag for deg i morgen for meg.

87. Indisk spist, indisk borte.

88. Vi er sammen, men ikke krypterte.

89. Misunnelse er alltid veldig dårlig rådgiver.

90. Troen beveger fjell.

91. Gammel kylling gir god buljong.

92. Uvitenhet er dristig.

93. Brevet med blod kommer inn.

94. Gatelys, husets mørke.

95. Dermed Mona Dicks fra Silk, Mona blir.

96. Praksis gjør en mester.

97. Sikkerhet drepte tillit.

98. Ansikter vi ser, vi kjenner ikke hjerter.

99. Hva er lat, å falle.

100. Utseende er bedragende.

101. Alt faller under sin egen vekt.

102. Han som synder og ber.

103. Setter katt med hare.

104. Han setter fingeren på såre.

105. Han kastet salt til såret.

106. Disrup.

107. Ikke knekk en tallerken, og du må skjule oppvasken.

108. Høflighet, fjerner ikke de modige.

Det kan tjene deg: Colombia i det nittende århundre: Politikk, samfunn, økonomi

109. Hva er godt lært.

110. Muggen som ikke dreper.

111. Som skal gi ham, beholde ham.

112. Det vil gå opp og se.

113. Den verste blinde er hvem som ikke vil se.

114. Tirsdag 13 verken gift eller legger ut.

115. Det er bedre å være alene enn dårlig ledsaget.

116. Det er bedre blek for en stund enn livet.

117. Jeg faller som en ring for fingeren.

118. Det er mer tid enn livet.

119. Det er knapp godteri.

120. Oppdaget varmt vann.

121. Mye tiggere mister almisser.

122. Som skylder ingenting frykter ingenting.

123. Hver sky har sølvfôr.

124. Jeg åpner ikke øynene for at jeg ikke skal kaste dråper.

125. Sy ikke uten dedal.

126. Kaster mer ved.

127. Vannet som er tatt er ikke skittent.

128. Hver regel har sitt unntak.

129. Han drepte Golden Egg Chicken.

130. Ikke for mye tidlig daggry tidligere.

131. Solen er ikke dekket med en finger.

132. Verk er kjærlighet og ikke gode grunner.

133. Ute av syne, ute av sinn.

134. Betal de rettferdige for syndere.

135. Tilbake eller å ta impuls.

136. For smaken, fargene.

137. Han sov med meg i går kveld eller hva, som ikke lenger hilser.

138. Før det går tapt, bedre å skade meg.

139. Chiquita kvinne, alltid Novillona.

140. Snakk mer enn en tapt når de finner det.

141. Mer tapt enn Limbergs sønn.

142. Gammel hundeslag.

143. Av sølvdanser hunden.

144. Teller en av jeans.

145. Gå fra Guatemala til Guatepeor.

146. Liten by, stort helvete.

147. At din venstre hånd ikke finner ut hva retten gjør.

148. Hva spiser du hva gjetning?

149. Det som arves, stjeler ikke.

150. Du har ikke stearinlys i denne begravelsen.

151. Sove mer enn en katt med anemi.