50 latinske setninger og deres betydning
- 1398
- 119
- Thomas Karlsen
De Latinske lokasjoner De er disse ordene fra latin, og som brukes på varierte språk, inkludert spansk. De aller fleste av disse ordene har samme betydning eller ligner veldig på originalen. På samme måte, ifølge SAR, må de skrives i kursiv eller sitater og uten grafiske aksenter.
Latin er et språk som ble aktivt brukt i Europa frem til 1700 -tallet, for vitenskap og som kulturelle uttrykk. Det er grunnen til at latinske lokasjoner fortsetter å brukes i områder som medisin, lover eller filosofi, for å nevne noen. Det er viktig å vite betydningen av disse ordene for ikke å gjøre feil bruk av dem.
Det skal bemerkes at det er flere nåværende språk som kommer fra latin. Disse kalles "romantikkspråk", og spansk er en av dem. Latinske setninger brukes på spansk både oralt og skrevet, og gir varierte nyanser til språket. Deretter finner du en omfattende liste over latinske lokasjoner.
Liste over latinske setninger
- En Maiore -annonse minus
Dette uttrykket betyr fra den yngste til majoren.
- En posteriori
Denne frasen indikerer "etter". Det brukes til å snakke om en hendelse som allerede har gått.
- Cum laude
Begrep pleide å si "med ros". Det brukes vanligvis faglig, og indikerer den største utmerkelsen.
- Córam Ecclesiae
Pleide å si "før kirken".
- Cum privilegium
Uttrykk som indikerer "med privilegium".
- Alter ego
Brukes til å si "et annet selv". Det brukes vanligvis når man snakker om noen som man identifiserer seg med eller som er veldig selvsikker.
- Curriculum Vitae
Betyr "livsløp". Brukes til å referere til dokumentet som inneholder registrering av personopplysninger, studier og arbeidserfaringer.
- Alma mater
Representerer "mor nutricia". Dette er ord som brukes til å referere til husene på høyere nivå.
Det kan tjene deg: 50 anbefalte korte romaner med store forfattere- Er
Dette begrepet indikerer "før middag". De er de ordene som refererer til timer før klokka 12.00, forkortet som “a. m."".
- Etter døden
Indikerer "etter døden". Brukes til å fremheve noe som skjedde med et individ etter hans død.
- Status quo
Betyr "nåværende tingenes tilstand". Brukes til å spesifikt uttrykke en situasjon på et bestemt tidspunkt.
- Vox Populi
Det beskrives som "folkets stemme". Det brukes for øyeblikket til å uttrykke litt populær kunnskap eller som er kunngjort åpent.
- I fraganti
Det er definert som "i det nøyaktige øyeblikket" (kriminalitet). Det brukes veldig ofte til å uttrykke at en forbrytelse blir begått på den tiden.
- Ab aeterno
Betyr "fra evigheten".
- Ipso facto
Han uttrykker bokstavelig talt "for dette faktum" eller kan også være kjent som "i handlingen".
- Pópulo Córam
Noen av oversettelsene er "før mengden", "offentlig" eller "i nærvær av publikum".
- Debut
Betyr "første arbeid". Det refererer til det første arbeidet som en forfatter presentert i karrieren.
- Til minne om
Det beskrives som "i minnet om". Det brukes til å referere til noen avdøde.
- I Dubiis, Abstine
Pleide å uttrykke "i tilfelle tvil", "avstå" ".
- I gal parentis
Disse ordene betyr "på foreldrenes sted". De brukes i jus for å referere til noen som antar veiledning på grunn av fravær av foreldre.
- Peccadillo
Ord som indikerer "veniale synder". Dette for å referere til skyld eller en liten feil.
- Per innbygger
Betyr "for hvert hode". Det brukes statistisk for å representere sokker av mennesker med forskjellige argumenter.
- Uønsket person
Det er definert som "uønsket person". I dette tilfellet brukes det til å demonstrere misnøye fra en regjering eller en institusjon.
Kan tjene deg: Sosiale tekster- Dupleks
Det beskrives som "av to elementer". For tiden brukes dette begrepet til å ringe et hus som har to etasjer.
- Ad hominem
Begrep som uttrykker "i henhold til mennesket" eller "rettet mot mennesket". Med disse ordene er det en mening om noe, en annen person.
- Bis
Betydningen er "to ganger".
- Simpósium
Denne latinske talen er definert som "symposium". Dette begrepet brukes til å referere til "et møte" eller konferanse laget av spesifikt innhold.
- Bona fide
Brukes til å uttrykke "i god tro" eller "med god intensjon". Det brukes til å referere til når noen spesiell handling blir gjort uten noen intensjon.
- Tvert imot sensu
Latinsk frase som betyr "i motsatt retning". Brukes til å referere til noe i motsetning.
- Animal iocāndī
Uttrykk som indikerer "med den hensikt å spøke". Det brukes til å si noe i en vits eller en vits.
- Sui generis
Latin tale som betyr "av sin egen sjanger". Det brukes til å uttrykke noe som er unikt eller uvanlig.
- I fravær
Betyr "i fravær" eller "i fravær av". Judlig er dette begrepet mye brukt for å indikere fraværet av siktede i en rettssak.
- Til Fortiori
Brukes til å uttrykke "med større grunn" eller "til større overflod".
- Cæteris paribus
Disse ordene på latin betyr "resten forblir de samme". De brukes til økonomiske formler, for å indikere at det ikke er noen endring i en del av nevnte tilnærming. Det er vanlig å finne dem forkortet som C. p.
- Sine qua ikke -tilstand
Oversettes som "tilstand uten hvilken nei". Indikerer at noe nødvendigvis må skje for å oppnå et mål.
- I albis
Det betyr "blank", "ikke klar" eller "klar over noe". Å uttrykke at det ikke har kunnskap om noe bestemt emne.
Kan tjene deg: Analog argument- Citato opere
Det er definert som "i det nevnte verket". Disse ordene brukes til å referere til et verk som tilhører en nevnt forfatter. Er forkortet er på denne måten: OP. cit.
- Desideratum
Betyr "det maksimale ønsket". Det brukes til å referere til et ønske som ennå ikke er laget.
- Tolv av Dismus
Noen universiteter bruker det for å si "undervisning vi lærer".
- Ego
Latinsk ord som betyr "meg". Det er et begrep som brukes til å referere til behovet for å utmerke seg fra noen spesielt.
- Neo født
Begrep som brukes til å referere til en "nyfødt".
- Nolens Volens
Det oversettes som "du vil ha eller ikke". Dette indikerer at noe vil bli utført på en obligatorisk måte.
- Alias
Betyr "kallenavn" eller "kallenavn". Det brukes til å uttrykke et pseudonym av noen.
- Per díem
Det oversettes til "per dag", og brukes til å indikere: daglig.
- Per se
Disse ordene sier "i seg selv" eller "av deres natur".
- Mot
Å uttrykke "opp" eller "mot".
- Omvendt
Betyr "omvendt". Det brukes til å indikere at noe er i strid med.
- MEA -skyld
Betydningen "er på grunn av meg".
- Idem
Betyr "like" eller "på samme måte" eller "det samme". Det brukes ofte til å gjøre referanser fra samme forfatter i forskjellige deler av teksten.
- Ibid
Betyr "på samme sted". Det brukes til en tekstlig avtale for å indikere samme sidetall eller kilde.
Referanser
- Latinske lokasjoner. (2020). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: er.Wikipedia.org.
- Latinske lokasjoner A-D. (S. F.). EU: Justo Fernández López. Hentet fra: Hispanoteca.EU
- Tjue latinske setninger som du burde vite. (S. F.). Spania: Veldig interessant. Hentet fra: Veldig intensjonist.er.
- De fleste brukte latinske lokasjoner. (S. F.). Mexico: Imer. Gjenopprettet fra: imer.MX.
- Latinske setninger. (2018). (N/A): Inhispania. Gjenopprettet fra: Inhispania.com.