56 setninger i Nahuatl og dens betydning på spansk

De Setninger i Nahuatl De reflekterer i dybden de forskjellige stemningene, som sinne, tristhet og andre følelser. Nahuatl -språket har ord som definerer nesten alle disse naturlige følelsene av mennesket.

Dette er et urfolks språk opprinnelig fra Mexico. Dette er det aboriginiske språket med flere foredragsholdere i det landet.

De mest populære nahuatl -setningene

1- Amaj iuan Nochipa Ma Mitsuanti Tlauilpakilistli.

"At i dag og alltid følger gledens lys".

2- ika miak tlasotlalistli xikonselli ni pilmentsin nemaktli.

"For deg denne lille detaljene med mye kjærlighet".

3- Kani Tiwalaj, Ma Titlajtokan Totlajtol Nochipa.

"Hvor la oss gå, la oss alltid snakke om språket vårt".

4. Quen Otimotlanextilih Notlazohtzin.

“Hvordan våknet du, min kjære?""

5- Amaj iuan Nochipa Tonalli Nelia Xiyolpakto.

"I dag på denne dagen, og du vil alltid være veldig fornøyd".

6- Ximaua, Ximijyoti, Xixuetska, Uan Xijnemilli Xinejnemi.

“Stå opp, pust, smil og fortsett.""

7- Xijtemiki, Ximonekilli, Xichiua.

"Drøm det, ønsk det, gjør det".

8- Nimitztlazohtla Nochi Noyollo.

"Jeg elsker deg med hele mitt hjerte".

9- Nochipa ipan Noyoltsin.

"Alltid i mitt hjerte".

10- Amaj Iuan Nochipa Nijneki Ma Mitspano Nochi Tlen Kualli.

"I dag, og jeg ønsker deg alltid det beste".

11- ni mo yolpachojtok.

"Jeg har et knust hjerte".

12- Chicahuacatlazotla.

"Elsker lidenskapelig".

13- Kemej Nochi Masewalmej Yayoaksa, Nochi Tlajtoli Yayoksa Noijki.

"Ettersom alle mennesker er like, er alle språk også".

14- ni Mitz Yolmajtok.

"Mitt hjerte føler deg", som er synonymt med "You Miss You" eller "I Miss You".

15- Nictlazohtla Ome Tlamantli Noyollo, i Xochimeh Ihuan Tehhuatzin, i Xochimeh Cemilhuitica, Ihuan Tehhuatzin Momoztla.

"Jeg elsker to ting i hjertet mitt, blomstene og deg, blomstene en dag og til deg hver dag".

Kan tjene deg: migrasjon

16- Choquizotlahua.

"Føler tretthet for å gråte mye".

17- Tlen Nelia Nimokualtilijtok, Pampa Nimouka Ika Nelia Kuajkualmej Itstinin Uan na na na.

"Hemmeligheten bak min suksess var å omgi meg med mennesker bedre enn meg".

18- Katlijki Kipia var Iyoliknin Axskemaj Mopantiski Islli.

"Han som har en venn vil aldri lide av ensomhet".

19- Nimitztemahua.

"Jeg savner deg".

20- tetikayotl amo ula tlen ipan er itlakayo ula tle ipan tochikanejneuil.

"Force kommer ikke fra fysisk kapasitet, men fra den ukuelige viljen".

21- Nimitztlazohtla.

"Jeg elsker deg".

22- Timoluia Tijchiuas Ximotemachilti Nelia Mitsmakas Pakilistli.

"Hva du bestemmer deg for å gjøre, sørg for at det gjør deg lykkelig".

23- Xinechpipitzo.

"Kyss meg".

24- Ximosewikan Kwali, Timoitase mandag.

"God hvile, vi får se hverandre på mandag".

25- nimitsmakilia ta nokuajkualli tlanekili.

"Mine beste og gode ønsker for deg".

26- Jeg elsker Nijneki Xitlanejneuilikaj Kej na, San Nijneki Xitlanejneuilikaj.

"Jeg vil ikke at de skal tenke på samme måte, jeg vil bare at de skal tenke".

27- Jeg elsker Xitemaka er Tsoponili Mostla, Tlaj Uuelis Titemakas ipan eller Tonali.

"Ikke gi et kyss i morgen, hvis du kan gi det på denne dagen".

Ma xitekitikan kwali ni tonal.

"Arbeid denne dagen godt".

29- som.

"Demonstrer hat når personen ikke er til stede".

30- Kualtsin Siuatsin Kej tonati.

"Vakker kvinne som solen".

31- Jeg elsker xijkauaski ma tami motonal yon var achi timoyekolijtok.

"Ikke la dagen ta slutt uten å ha lært noe".

32- Tlajtoli Kipiya Chikawalistli.

"Språk har makt".

33- nimitsmakilia miak tlajtlallistli, asomalli uan nochi tlen pakilistli.

"Jeg sender deg mye kjærlighet, fred og uendelig gratulasjoner".

Kan tjene deg: Hva er konservativ ideologi? Prinsipper og former

34- Ma Mochiua Nochi Motlanekilis ipan eller Yankuik Xiuitl.

"At dette nye året alle dine ønsker blir oppfylt".

35- M Kunnskap Mitstlauikalo Pakilistliuan Tlapialistli.

"Den lykke og velstand følger alltid deg".

36- Jeg elsker Ximonejneuilli Miak ... Xikaua Monemilis Ma Mitsyolchikaua.

"Ikke tenk så mye ... la livet overraske deg".

37- Itollani

"Ønsker å ønske å bli berømmet eller beundret".

38- Mahuizotoca

"Enormt ønske om å ønske å samle rikdom".

39- Astakil eller Kamatixki

"Det fikk munnen til å vann".

40- Tan Ahuia

"Bli andres uflaks".

41- xixuetska nemilistli patlani

"Smil, livet flyr".

42- Nochi tlen ipatijka Moskaltia ipan yolxochiloyan

"Alt som er verdifullt vokser i hjertehagen".

43- Teixnempeualti

"Bli sint eller skade noen uten grunn".

44- Kampa Onkaj Tlasotlalistli Onkaj Nemilistli

"Der det er kjærlighet er det liv".

45- Mits namiki tle tijtemiki

"Du fortjener det du drømmer".

46- Moyolchichiliani

"Den som motiverer og streber".

47- Totonkaileuijke

"Varmen forårsaket av misunnelse".

48- Tzitzilia

"Føler andre,".

49- xijchiua pakilistli se kualli motlachiual

"Stråle den lykke være din beste vane".

50- nenomatolinyliztli

"Føl sorg for feil handlinger".

51- Axakin Kimati Tlen Yajati Kichiua Uakts Tlayakolia

"Ingen vet hva som er i stand til han prøver".

52- Tlen Kuali Tijchiua Axskemaj Poliui

"Det gode du aldri er tapt".

53- Tsontekomitl Theitok Majmatilli Axke Kakiui Temiktli

"I et hode fullt av frykt er det ikke noe sted for drømmer".

54-Miak Ximoixuetskilti

"Smil mer".

55- Kentsin Ximokuesolti

"Bekymring mindre".

56- Titlauel Kuali Tinoyoliknij

"Du er min beste venn".

Referanser

1. "Ord og uttrykk i Nahuatl" (2017) La oss snakke Nahuatl. Hentet 2. desember 2017, la oss snakke Nahuatl: La oss snakke Nahuatl.MX
2. “Setninger i Nahuatl” (1. desember 2014) meksikansk. Hentet 2. desember 2017 i meksikansk: Mexicanisimo.com.MX
3. Cruz, m. "16 ord og uttrykk i Nahuatl for å beskrive nøyaktig hva du føler" (17. oktober 2016) landet. Hentet 2. desember 2017 i landet, Verne: Verne.landet.com
4. Ramírez, t. “Setninger, bønner og ord i Nahuatl” (9. juli 2011) Nahuatl -bloggspråket. Hentet 2. desember 2017 på Nahuatl -språket: Elidiomanahuatl.Blogspot.com
5. "Setninger av kjærlighet i Nahuatl" neomexicanismos. Hentet 2. desember 2017 i neomeksikanismer: neomexicanismer.com

Kan tjene deg: Nahuas økonomiske aktiviteter