Pastoral nye egenskaper, representanter, verk

Pastoral nye egenskaper, representanter, verk

De Pastoral roman, I universell litteratur er det den litterære prostens sjanger som er preget av dens idealisering av pastoral liv og bonde generelt. Den har også inngrep til sentimentale episoder som uttrykker renessanseånden (derav dette er en italiensk sjanger).

Initiativtakeren til denne typen romaner var Theocrito i det tredje århundre til. C. Selv om det først var før på 1500 -tallet da denne fortellingsformen nådde sin maksimale prakt med forfattere som Jorge de Montemayor.

Når det gjelder konteksten, er den pastorale romanen en renessansesjanger som ligger i den spanske gullalderen og som hadde sin direkte opprinnelse i Italia og senere i Portugal. Kort tid etter at han utviklet seg på spansk og derfra, etter sin økende popularitet, dro han til resten av Europa, med større vekt på Frankrike, Tyskland og England.

Påvirkningen hos visse forfattere var slik at mange brukte den til å gå et skritt videre i bokstavene og skape nye litterære former.

[TOC]

Evolution of the Pastoral Roman

Utviklingen av den pastorale romanen er under to grunnleggende rammer. Den første av disse refererer til passering av denne sjangeren gjennom det femtende og sekstende århundre, med sin inntreden i renessansen. Og den andre fører til gruppene av tekster som ble komponert under den spanske gullalderen, stadiet av viktige fremtredende forfattere.

Som nevnt er den pastorale romanen en sjanger som er preget av hyrdene om kjærligheten som kommer fra Italia. Dette skyldes det faktum at hans initiator var den italienske forfatteren Jacopo Sannazaro (1458-1530) med sin Arcadia, Publisert i 1504.

På sin side publiserte samtidige til Sannazaro som den portugisiske Bernardim Ribeiro (1482-1552) verk av samme stil som Menina E Moça (Menina og Moza, På spansk), etter hans død.

I denne forstand ble Ribeiros roman ikke erklært helt som en pastoral, selv om det var den første romanen i sitt slag på den iberiske halvøya, mens Sannazaros var pioneren i å bli skrevet på et romantikkspråk.

Snart publisert Jorge de Montemayor (1520-1561) Dianas syv bøker (1558), portugisisk som skrev den første romanen av hyrder på det castilianske språket.

Det kan tjene deg: elementer i romanen og dens egenskaper (med eksempler)

Som data skrev Jorge de Montemayor sin Diana starter fra en oversettelse laget av Kjærlighetsdialoger (Publisert i 1535) og hvis forfatter var Leon Hebrew, en portugisisk jødisk lege som ble utvist fra den iberiske halvøya i 1492.

Derfor gjorde Montemayor mer for å sette en av grunnleggende steinene i den pastorale romanen, det vil si at han var ansvarlig for å fortsette en litterær tradisjon som daterte mye tidligere.

På denne måten, den pastorale romanen, som ble dyrket på romantikkspråk med det første (den ble også skrevet på fransk), utvidet den snart til germanske språk, så de ble lest i England og Tyskland.

Faktisk er det kjent at Shakespeare burde vært klar over noen kopier av disse historiene som oversatte til engelsk gjennom den spanske Bartholomew Young, som kjente Montemayors arbeid godt.

Senere utøvde den pastorale romanen sin innflytelse på forfattere som Miguel de Cervantes og dens Galatea, publisert i 1585, i tillegg til den respektive parodien laget av den samme forfatteren i hans Quixote.

I denne klassikeren av latinamerikansk fortelling og universell litteratur forteller Cervantes hvordan en prest reddet brannen fra brannen Diana fra Montemayor, som ønsket at en mindre utgave skulle lages der han sensurerte en scene som ikke virket hyggelig.

Kjennetegn på den nye pastorilen

Selv om den pastorale romanen var mer vellykket enn romanen til kavalier, hvis det er sant at den introduserte en serie nye aspekter.

I denne forstand introduserte denne sjangeren forskjellige emner i samme historie. Derfor kunne leseren finne at det i samme bok var argumenter som gikk fra pastoral til ridderlig og fra mauren til grensen. Dermed representerte denne sjangeren en ny generasjon kreative spanjoler.

I forhold til det ovennevnte påvirket den pastorale romanen etableringen av den moderne romanen med cervantine ferdigheter. På sin side er den nye pastorilbabyen fra Eclogue der hyrdene er på et hyggelig sted som ikke trenger et bestemt sted å fortelle kjærlighetsfakta de har å gjøre med uten at kjernen i fortellingen blir endret.

Kan tjene deg: Effervescence: Betydning, synonymer, antonymer, eksempler

I sum har den pastorale romanen en virgiliansk essens, med en tradisjon som husker den Bukolisk av Virgilog at de er versjonert i Sannazaro. (Forfatterne av gullalderen var inderlige beundrere av den latinske klassiske dikteren).

Selvfølgelig har romanen til hyrder en lyrikk som refererer til de castilianske tradisjonene og dramaet til eclogues som allerede ble utsatt på slutten av 1500 -tallet, men som modnes på 1500 -tallet, det vil si når sjangeren når sin topp.

Essensen av den pastorale romanen har på denne måten svingninger som går fra komedie til tragedien, med en enorm litterær variasjon som blir observert i dens språklige poster og også i kompleksiteten i følelsene sine.

For sin del utnytter av Eclogue sin måte å etablere en forbindelse mellom flyet der fakta og virkelighet som er utenfor teksten er beskrevet, noe som ikke er annet enn eventyrene som er forelsket.

I tillegg kompliserer ikke den pastorale romanen det litterære universet, men forenkler heller og får den til å fokusere på følelsene som er levd, eller mer spesifikt, i følelsene til karakterene, som noen lisenser blir tatt med din kobling til samfunnet.

Dermed er den pastorale historien eksperimentell, siden forfatteren beviser kjærlighetsforholdene i forbindelse med retorikken den er skrevet og beskrevet. Med andre ord, den pastorale romanen er eksperimentell fordi den er skrevet av prøving og feiling, det vil si at forfatteren av denne sjangeren beviser forskjellige alternativer, dekker dem og skriver dem.

Resultatet er imidlertid langt fra middelmådig og fordømt til glemsel siden den pastorale romanen oppnås, som nevnt, krok i den postume litterære tradisjonen.

På denne måten er renessansen nøkkelen i opprettelsen av denne sjangeren siden Revitalizes Ideas som antas å bli forsvunnet eller glemt, inkludert ideene til Greco -Roman Classics.

Oppsummert, og basert på de foregående beskrivelsene, er egenskapene til den pastorale romanen følgende:

  • Mange argumenter og plott i samme historie.
  • Fortellingsstedet er ikke nødvendig.
  • Temaet for romanen er kjærlighet.
  • Den pastorale strukturen har erindringer om klassikerne Greco -Roman.
  • Hendelsene mellom tragedie og komedie varierer.
  • Hans litterære univers er så enkelt som karakterene hans.
  • Karakterene deltar ikke alltid på samfunnets regler.
  • Retanens retorikk og språk er eksperimentell.
  • Det er en iver etter å utforske måter å overvinne kavaleri -romaner.
  • Den viktigste litterære kilden er fra den italienske renessansen.
Det kan tjene deg: 20 Poems of the Moon

Språk i romanen pastoril

Den pastorale romanen ble skrevet på italiensk, spansk og portugisisk, selv om det også er skrifter på fransk, engelsk og tysk, selv om det i mindre grad.

Foreminnen av denne litterære sjangeren dekket imidlertid castiliansk litteratur, der den ga sin popularitet den ble hans mest fremragende verk.

Representanter

  • Jacopo Sannazaro (1458-1530).
  • Bernardim Ribeiro (1482-1552).
  • Jorge de Montemayor (1520-1561).
  • Miguel de Cervantes (1547-1616).

Fremragende verk

  • Diana (1558), av Jorge de Montemayor.
  • Målet i kjærlighet (1564), av Gaspar Gil Polo.
  • Galatea (1585), av Don Miguel de Cervantes.
  • Arcadia (1598), av den berømte Lope de Vega.

Referanser

  1. Alatorre, Antonio (1998). "Teksten til La Diana de Montemayor". Nytt Hispanic Philology Magazine, 46 (2), pp. 407-18.
  2. Alvar, Carlos; Mainer, José Carlos og Navarro Durán, Rosa (2014). Kort historie om spansk litteratur, 2. utgave. Madrid: Redaksjonell allianse.
  3. Cristina Castillo Martínez (2005). Antologi av pastorbøker. Alcalá de Henares: Cervantino Studies Center.
  4. Gies, David t. (2008). Cambridge History of Spanish Literature. Cambridge: Cambridge University Press.
  5. Guardiola, María Luisa (2001). Introduksjon til spansk litteratur; Ordliste med nyttige vilkår. Pennsylvania, USA: Swarthmore College. Gjenopprettet fra Swarthmore.Edu.
  6. Lauer, a. Robert (2006). Den pastorale romanen. Oklahoma, USA: University of Oklahoma. Hentet fra fakultetets personer.Ou.Edu.
  7. Montero, Juan (uten år). Pastoral roman; Presentasjon. Madrid, Spania: Miguel de Cervantes Virtual Library. Cervantes virtuelle utvunnet.com.
  8. Trazegnies Granda, Leopoldo de (2007). Litterær ordbok. Sevilla, Spania: Virtual Library of Literature. Gjenopprettet fra trazegnier.Arrakis.er.