Direkte og indirekte tale
- 4041
- 460
- Thomas Karlsen
Hva er direkte diskurs og indirekte tale?
Han direkte tale og indirekte tale Det er to måter å forklare, sitere eller reprodusere det en annen person har sagt.
Han Direkte tale Det er definert som reproduksjon av en melding, enten Egen eller som sendte ut en annen person, tekstuelt, Ingen modifikasjoner. Verb kan brukes som "si" eller "ekspress".
I det Direkte tale skrevet a skilt eller du kan bruke bruken av anførselstegn Å uttrykke at den nevnte ideen ikke led endringer av noe slag. Denne typen tale presenterer ord, handlinger, uttrykk, tanker og ideer.
Han indirekte tale gjengir en melding fra en annen person eller egen en som er sagt tidligere, Uten å si de eksakte ordene opprinnelig brukt. Ideen som er uttrykt for å kommunisere på et annet tidspunkt blir tolket og modifisert.
Å bruke indirekte diskursverb som "Say", "Express" eller "Point" brukes. Denne typen tale brukes regelmessig i dagliglivet For å overføre ideer, erfaringer eller meninger og kan brukes muntlig eller skriftlig.
Rett meg | Indirekte tale | |
Definisjon | Bokstavelig talt sitere din egen melding eller en annen person. | Egen melding blir forklart eller at en annen person sa, og endrer den opprinnelige meldingen. |
Kjennetegn | 1. Meldingen overføres bokstavelig talt. 2. Det er ingen meldingstolkning. 3. Ansatt i litterære, journalistiske og akademiske tekster. | 1. Meldingen overføres ved å endre den. 2. Det er en tolkning av meldingen. 3. Ansatt i hverdagen. |
Hvordan brukes det | Med sitater ("") eller striper/skript (-) | Verbale tider er endret ved bruk av konjunksjonen "hva". |
Eksempler | Presidenten sa: "I år vil alt bli bedre". | Presidenten sa at år ville alt bli bedre. |
Direkte tale
Når du bruker den direkte talen, siteres den bokstavelig egne ord eller at en annen person sa, enten i en samtale eller skriving.
Kan tjene deg: 125 eksempler på kompositt stavelserMed indirekte diskurs kan kontinuitet gis til ideer eller tanker uttrykt ovenfor.
Når de brukes til intervjuer eller litterære tekster, brukes striper, og påpeker hva hver karakter sier.
Kjennetegn på direkte tale
- Det brukes til å sitere hva du har sagt eller hva en annen person sa.
- Verb brukes hvordan du skal si, kommentere, uttrykke, påpeke.
- Han setter seg med sitater eller en dialoglinje.
- En tolkning av meldingen griper ikke inn, siden dette overføres bokstavelig eller tekstlig.
- Det kan brukes i akademiske tekster, journalistiske tekster, litteratur og dramatiske tekster.
- Reproduserer nøyaktig og trofast ideer eller tankene som er sitert.
Hvordan er direkte diskurs?
Direkte tale lar deg snakke om ideer egne eller andre mennesker, introdusere dem i språket for å uttrykke tekstlig hva som ble sagt før.
Det er to måter å bruke direkte diskurs på:
1. Med anførselstegn: Du kan nevne personen som sa ideen, etterfulgt av det bokstavelige sitatet.
- Min venn sa til meg: "Jeg skal hjem til meg".
- Sjefen ropte: “Vi kommer ikke til å forlate tidlig i dag!""
- Luisa la til: "Det er for sent å gå".
- Pedro forklarte: "Alle var syke".
- Barna kommenterte: "Den filmen likte ikke oss".
2. Med striper: Det starter med den uttrykte frasen, etterfulgt av avklaringen og la til hvem som sa den ideen.
- -Vi kan få?- Spurte han Antonia.
- -Kanskje det er bedre å komme tilbake til i morgen- sa læreren sa.
- -Hele gruppen har kommet- sa direktøren.
- -Vi skal gå i lastebil- de kommenterte tantene mine.
- -Huset brenner!- Den gamle kvinnen ropte.
Eksempler på direkte tale
- Juan sa til oss: "På lørdag kan jeg ikke komme".
- Danielas far avklarte: "Jeg kommer til å gå gjennom henne".
- Læreren min forklarte oss: "Dette er en vanskelig sak".
- Barna ropte: “Vi vil leke!""
- En gang sa en dame: "Dette stedet er veldig dyrt".
- -I går gikk jeg på middag med kjæresten min- Ana forklarte.
- -Ikke hver dag 50 år gammel- sa moren min spent.
- -Diagnosen er veldig gunstig, sier legen.
- -Vi gikk på middag tamales- kommenterte jenta.
- -Vi sitter til bunnen av restauranten- søsteren min fortalte meg.
Indirekte tale
Indirekte tale lar deg vite hva noen andre sa, Uten å bruke eksakte ord at personen nevnte. Meldingen blir tolket og innlemmet i talen, uten behov for å gjøre en tekstlig avtale av ovennevnte.
Det brukes fra Hverdagslige måte å kommunisere på, Enten verbalt eller skrevet, tilpasse og transformerer den opprinnelige meldingen.
Kjennetegn på indirekte tale
- Forfatteren av indirekte tale omskriver hva en annen person sa.
- Setningene sagt av en annen person kommer til uttrykk med andre ord.
- Verb brukes slik som å si, nikke eller uttrykke.
- Comillaer eller skript brukes ikke.
- Konjunksjonen "Que" er innarbeidet.
- Meldingen tolkes og modifiseres.
- De verbale tidene som brukes i den opprinnelige meldingen er endret.
Hvordan bygges indirekte diskurs?
Det er nødvendig å bruke noen lenker eller kontakter til gå fra direkte tale til indirekte Og i tilfelle av spørsmål kan ordet "ja" brukes.
Her er flere eksempler der det går fra direkte tale til indirekte tale:
Direkte tale | Indirekte tale |
Min venn spurte: "¿Nr kom igjen?"" | Spurte min venn at Hvis vi dro. |
""jeg har intet ønske å gå ut for å spise ". | Hun sa at Jeg hadde ikke lyst til å gå ut. |
Læreren kommenterte: "Klokka 3 er det min tid Utgang ". | Læreren kommenterte at Som 3 var det tid for hans avgang. |
Faren min ropte oss: "¡Kom deg ut derfra!"" | Faren min ropte oss at La oss gå av. |
Luisa sa: "Jeg kommer til å endre av klær ". | Sa Luis at Han hadde gått for å skifte klær. |
Jeg sa: "jeg liker svømme på sjøen". | jeg sa at Jeg likte å svømme i havet. |
Hun kommenterte: "Mitt navn er Isela ". | Hun sa at Hans navn var Isela. |
Regissøren sa: "Vi hadde ikke i dag like mange problemer som i går ". | Sa direktøren at Den dagen hadde de ikke hatt så mange problemer som den forrige. |
Servitøren advarte: "De åpnet allerede Dessertbordet ". | Servitøren fortalte oss at De hadde allerede åpnet dessertbordet. |
Moren min spurte: "¿Hvordan kommer de til å bli der?"" | Moren min spurte oss at Hvordan ville vi komme dit. |
Eksempler på indirekte tale
- José fortalte meg at Jeg hadde ikke sovet noe.
- Hun fortalte meg at På ettermiddagen skulle jeg på kino.
- Isabel fortalte oss at Jeg hadde mye lekser.
- Faren din fortalte oss at Julian spilte fotball.
- Studentene mine spurte at Hvis jeg skulle ha lekser.
- Den fremmede dukket opp og sa at Hans navn var Ignacio.
- Bestemoren hans fortalte ham at Jeg ble født i den byen.
- Min venn Laura detaljert at Jeg hadde lært å snakke tysk.
- En politimann ropte dem at De stoppet.
- Han spurte meg at Hvis han fulgte ham til klasserommet sitt.
Temaer av interesse
Forskjeller mellom muntlig og skriftlig kommunikasjon