Jorge Carrera Andrade

Jorge Carrera Andrade i 1930

Hvem var Jorge Carrera Andrade?

Jorge Carrera Andrade (1903-1978) var forfatter, poet, historiker, oversetter og ecuadoriansk diplomat. Med ham endte modernismen i Ecuador og den litterære avant -garde begynte.

Det var en autentisk kosmopolitan og gnidd. Han skilte seg fremover i poesi. Karrieretekstene ble oversatt til forskjellige språk.

Noen av hans mest bemerkelsesverdige poetiske verk var Den ineffektive dammen (1922), Guirnalda del stillhet (1926), Tiden for de opplyste vinduene (1937), og Floresta de los Guacamayos (1964).

Han var medlem av det ecuadorianske språkakademiet.

Biografi om Jorge Carrera Andrade

Tidlige år

Jorge Carrera Andrade ble født 18. september 1903 i Quito, Ecuador. Han var sønn av Dr. Abelardo Carrera Andrade og Carmen Amelia Baca Andrade. 

Etter fem år begynte Carrera å studere ved pensjonisten Borja. I 1914 kom han inn i den normale Juan Montalvo, men da visste han at yrket hans ikke var i undervisning.

Derfra dro han til School of Mercenaries i kort tid, og til slutt, i 1915, gikk han inn på Mejía -skolen, der han studerte sekundær. 

På dette tidspunktet begynte han å vekke sin litterære blodåre. Den unge mannen besøkte sukrebutikken Sucre, og i juni 1916 opprettet han, sammen med noen kolleger, et magasin med tittelen med tittelen Twilight. I de eneste to tallene de publiserte signerte han som "Jean Valjean" og "Ortos".

Litterær begynnelse

Etter den korte publiseringen av Twilight, César Ariosto Orellana, Luis Aníbal Sánchez og Jorge Carrera Andrade samlet seg, og opprettet César Borja Literary Society. Med henne publiserte de et magasin som heter Ideen.

I sine første verk hadde Carrera Andrade mye innflytelse av Rubén Darío, og assimilerte seg til den modernistiske stilen. Så, fra hånden av poesien til den amerikanske Walt Whitman, oppdaget dikteren naturalisme. Og snart ville den litterære avant -garde i Ecuador åpne.

I de årene samarbeidet Carrera med magasinet på skolen hans, ringte Intellektuelt liv. Han skrev også for en ukentlig humoristisk skjæring, med tittelen Tegnefilm. Som 16 -åring skrev han i magasinet Studer ungdom Fra Guayaquil.

I 1921 gjorde han et utvalg han kalte Antologisk sammendrag av moderne ecuadoriansk lyrikk. Deretter mottok han som ungkar og initierte jusstudier, selv om han forlot denne karrieren raskt.

Han kom inn i fornyelsesgruppen, der karakterer som Benjamín Carrión og Miguel Ángel Zambrano var, og begynte å skrive en roman som han bare laget noen få sider.

Ineffektiv dam dukket opp i midten av 1922. Samme år publiserte Carrera tekster i Røkelse og Latin -Amerika.

Politikk og diplomati

Sosialistisk begynnelse

Omtrent 1923 begynte Carrera å flørte med sosialismen, som vant flere tilhengere i Ecuador. På den tiden var jeg i avisen Menneskeheten Og han gikk i fengsel flere dager for en utgave mot daværende president i landet, José Luis Tamayo.

Kan tjene deg: George Stephenson

Tre år senere ble det valgt som sekretær for det sosialistiske partiet i Ecuador. Med unnskyldning for å delta på V -internasjonale kongressen i Socialist League, marsjerte Carrera til Europa.

Begynnelser i diplomati

Cirka 1930 ble etablert i Barcelona, ​​Spania. Der begynte han sine diplomati -studier. Da han kom tilbake til sitt land ble han utnevnt til konsul i Peru, og dermed begynte deres eventyr i den diplomatiske karrieren.

Deretter fortsatte Carrera med å utøve samme stilling, men i Frankrike, hvor han i 1935 giftet seg med Paulette Colin Leba.

Fra 1938 ble oppdraget hans overført til Japan, et land som overrasket ham både for hans historie og hans kultur. To år senere kom han tilbake til Ecuador, før utbruddet av 2. verdenskrig i Stillehavet. Samme år overtok han generalkonsulatet i USA.

På midten av 40 -tallet ble Carrera Andrade utnevnt til virksomhetsleder i Venezuela. Da kuppet mot den venezuelanske presidenten Isaías Medina Angarita skjedde, tok noen av slektningene til den avsatte presidenten tilflukt i den ecuadorianske ambassaden.

I 1946 trakk Carrera seg, fordi han motarbeidet diktaturet til José María Velazco Ibarra. Deretter tok han stilling som Ars Press Director, et viktig venezuelansk reklamefirma.

Ecuadorian Ambassador

Året etter utnevnte president Carlos Julio Arosemena Tola ham plenipotentiærminister i Storbritannia. Deretter ble han sendt for FN og måtte deretter representere nasjonen før UNESCO AD Honoram. På dette tidspunktet giftet han seg med Jamine Ruffier Des Aimes.

På 60 -tallet fungerte Jorge Carrera Andrade som ambassadør for FN og passerte deretter gjennom flere land i regionen, som Brasil, Nicaragua og Argentina, til han til slutt kom tilbake til Ecuador.

Deretter var han i Misiones i Nicaragua og Frankrike, til han i 1966 ble utnevnt til kansler. Hans siste stilling var i Nederland, hvoretter han trakk seg med 34 års tjeneste for Ecuador.

Litteratur

Til å begynne med fungerte Carrera Andrade som journalist, spesielt tilbøyelig til politiske spørsmål. Parallelt ble han dedikert til litterær skapelse. Han samarbeidet med flere magasiner i løpet av 20 -årene.

I 1926 publiserte han diktene Guirnalda del Silencio, På den tiden hadde arbeidet hans sterke påvirkninger av venstreorienterte tanker.

Mens Carrera Andrade turnerte i Europa i ungdomsårene, skrev han Marseille -utskrifter, En samling av historier. Han laget også oversettelser, økte sitt poetiske repertoar og opprettet magasinet Litterært ark.

Arbeidet hans fortsatte å strekke seg i prosa med verk som Brev av en emigrater og Breddegrader. I tillegg likte han å gjøre valg, og i 1936 publiserte han antologien for arbeidet til den franske poeten Pierre Reverdy.

Kan tjene deg: Miranda State Shield

Han dedikerte seg til litteratur med samme levering som diplomati, og i begge yrker hadde han en upåklagelig og eksemplarisk turné. Andre av hans enestående komposisjoner var Planetarisk mann, Lagt ut i 1957, og Floresta de los Guacamayos (1964).

I 1955 våget Jorge Carrera Andrade seg inn i historiens felt da han publiserte teksten sin med tittelen Jorden er alltid grønn.

I fjor

Mellom 1970 og 1972 jobbet Carrera som professor ved State University of New York, i Stony Brook. Så dro han til Frankrike, der kona og barna var.

I 1975, 72 år gammel, kom han tilbake til Quito og tok en jobb i National Library, til tross for at han ble brutt som en konsekvens av Parkinsons onde. Ecuadorian fortsatte å skrive og publisere.

Blant hans verk fra denne epoken fremhever hans selvbiografi Vulkanen og kolibrien. I tillegg ble volum publisert med sine komplette verk. I 1977 mottok han Eugenio Espejo Award. Han avsluttet årene i en vanskelig økonomisk situasjon, men med beundring av sitt land og verden.

Død

11. november 1978 døde han i en alder av 75 år i Quito. Han døde av et perforert magesår som var komplisert med hjerteproblemer.

Ecuador fikk fra dikteren en rik litterær arv som ble oppsummert i nesten tretti bind som inneholder publikasjonene hans. Innflytelsen og relevansen av Quito hadde verdensstørrelse og opphøyet den som en av de største latinamerikanske forfatterne i det tjuende århundre.

Litterær stil

Til å begynne med ble arbeidet hans påvirket av modernismen, men holdt seg deretter til avant -garde -estetikken for øyeblikket. Det sies at Jorge Carrera Andrade var en del av den ecuadorianske avant -garde, og noen har beskrevet stilen sin som "indefuturist", fordi han blandet urfolksspørsmål med protesten for sin sosiale tilstand.

I 1940 tilpasset han den japanske poetiske stilen til Haikú til spansk med arbeidet Mikrogram, Der temaet fokuserte på faunaen, flora og ecuadoriansk folklore.

Hans poetiske arbeid er omfattende, men han begrenset seg ikke til å utøve bare ett av skrivingsområdene, fordi han skrev flere essays, så vel som antologier, historiske tekster og hans selvbiografi.

Spiller

Poesi

- Ineffektiv dam (1922).

- The Citizen of the Blue Glasses (1924).

- Guirnalda del stillhet (1926).

- Mademoiselle Satan (1927).

Kan tjene deg: Pieter van Musschenbroek: Biografi, eksperimenter, bidrag

- Apple rolle (1928).

- Svelge tid (1928).

- Klimabulletiner (1928).

- Indian Poems Notebook (1928).

- Verdensregistrering (Forord av Pedro Salinas, 1929).

- Hav- og jordbulletiner (Gabriela Mistral Prolog, 1930).

- Byens tegninger (1930).

- Manuell tid (1935).

- Nyheter fra himmelen (1935).

- Siste dikt i morgen (1935).

- Biografi for bruk av fugler (1937).

- Tiden for de opplyste vinduene (1937).

- Hemmelig land (1940).

- Mikrogram (1940).

- Sang til Oakland Bridge (1941).

- Sang til flygende styrker. Fallskjermjeger (1945).

- Fødested (1945).

- Ansikter og klima (1948).

- Her ligger skummet (1948).

- Treeundervisning, kvinne og fugl (1948).

- Menneskelig fengsel (1948).

- Natt (1952).

- Nye dikt (1955).

- Planetarisk mann (1957-1959).

- Kjærlighetens besøk (1957).

- Outnaccus valuta (1958).

- Equinoctial Line Bulletins (1958).

- Tidsverksted (1958).

- Floresta de los Guacamayos (1964).

- Alba banker på døra (1966).

- Naturlige mysterier (1972).

- Jordisk yrke (1972).

- Fullstendig poetisk arbeid (1976).

Øvelse

- Brev av en emigrater (1933).

- Breddegrader (1934).

- Den eviggrønne jorden (1955).

- Solens vei (1958).

- Gallery of Mystics and Insurgents (1959).

- Reise gjennom land og bøker (1961).

- Radiografi om ecuadoriansk kultur (1964).

- Kronikk av indiene (1965).

- Kulturelt portrett av Ecuador (1965).

- Latinamerikansk -amerikanske tolkninger (1967).

- Mitt liv i dikt (Essay and Anthology, 1962).

Antologier

- Antologisk sammendrag av moderne ecuadoriansk lyrikk, 1921.

- Guide til den unge ecuadorianske poesien (1939).

- Poetic Anthology of Pierre Reverdy (1940).

- Moderne franske poeter indeks (1940).

- Paul Valéry: Marine Cemetery, Canticle of Columns, andre dikt (1945).

- Samtidig fransk poesi (1961).

Selvbiografi

- Vulkanen og kolibrien (1970).

Oversettelser

Jorge Carrera Andrade oversatte tekster fra flere språk, inkludert Boris Andreevich Lavreniovs roman, Den syvende kameraten. Også for Vicente Clavel oversatte han flere romaner mens han var i Barcelona.

Del French oversatte Alfredo Gangotena, Ecuadorian Poet som likte å skrive tekstene sine på det språket. På samme måte ville Carrera ta flere verk av Paul Valéry til spansk, for eksempel Le Cimetière Marin.

Andre diktere han oversatte var Pierre Reverdy, Georges Duhamel, Jules Romains, André Gide, Tristan Tzara, Paul Eluard og François Mauriac.

Referanser

1. Jorge Carrera Andrade (1903-1978). Nettinnhenting.Ua.Det er/er.
2. Tekster av Ecuador (1947). En dikter selvbiografi. Gjenopprettet fra depot.UASB.Edu.Ec.